СЪСТРАДАТЕЛНИЯ - превод на Английски

• compassionate
• of compassion
• merciful

Примери за използване на Състрадателния на Български и техните преводи на Английски

Състрадателна дама е нещо, което всички мъже търсят.
A compassionate woman is something all men are looking for.

А състрадателната загриженост за добруването на другите е изворът на щастието.
A compassionate concern for others' wel-being is the source of happiness.

Мек, успокояващ, състрадателен и грижовен, синьото е интроспективен цвят.
Soft, soothing, compassionate and caring, blue is an introspective color.

Всички състрадателни хора имат висока емоционална интелигентност.
All compassionate people have high emotional intelligence.

Питър- състрадателното му сърце е дар за всички нас.
Peter, whose compassionate heart is a gift to us all.

Състрадателният Учител не се отрече от мен.
Our great compassionate Master did not give up on me.

Състрадателната медитация е будистка техника, основана на визуализация.
Compassionate meditation is a Buddhist technique based on visualization.

А състрадателната загриженост за добруването на другите е изворът на щастието.
A compassionate concern for other people's wellbeing is the source of happiness.

Той е състрадателна и мила душа.
He is a compassionate and gentle soul.

Състрадателният и милостивият!
The compassionate, the merciful!

Знаеш, обичливият, грижовният, състрадателният, елегантният, привлекателният, истинския Лони.
You know, the loving, the caring, the compassionate, the dashing, the debonair, the real Lonnie.

Състрадателната любов, която ни кара да искаме най-доброто, за онези, които обичаме.
Compassionate love… which makes us desire the best for those we love.

Той е състрадателен и справедлив.
He is compassionate, and fair.

Състрадателното съзнание: нов поглед към трудностите в живота ни.
The compassionate mind: A new approach to the challenges of life.

Състрадателният Учител не се отрече от мен.
Our compassionate Teacher, however, didn't give up on me.

Състрадателните приятели.
The Compassionate Friends.

Няма нищо състрадателно в това да харчиш парите на някой друг.
There's nothing compassionate about spending other people's money.

Състрадателен консерватор" губернатор на Тексас Джордж У.
Compassionate conservative," texas governor george w.

По творчески и състрадателен начин. За, ако се обработват.
Them in a creative and compassionate way. For if handled.

Кучето е лоялно, състрадателно и винаги готово да помогне.
The Dog is loyal, compassionate and always ready to help.