СЪСТУДЕНТИТЕ - превод на Английски

• classmates
• fellow students
• students

Примери за използване на Състудентите на Български и техните преводи на Английски

молитви у дома и понякога с ранни дискусии със състудентите.
sometimes early study sessions with classmates.

По-голямата част от нейните американски състудентите ще могат правилно да използват и шестте форми на английски език, както са описани по-горе.
The majority of her American fellow students will be able to correctly use the six English forms above as they have been described.

Когато Patterson постъпва в колежа Arlington, един от състудентите му е син на собственик на местен лейбъл.
Patterson then went on to nearby Arlington College, where one of his classmates was the son of a local record company owner.

В гимназията исках да бъда проповедник и да спася душите на състудентите си.
I n high school I wanted to be an evangelist to save the souls of my fellow students.

колегите, състудентите или членовете на семейството(в случая с масовите убийци).
co-workers, fellow students or family members(in the case of rampage shooters).

е популярен както сред състудентите и сред преподавателския състав.
was popular both among fellow students and among teaching staff.

Той и състудентите му изкарвали по една малка заплата,
He and his colleagues earned a small salary,

Особено благотворна е близостта му с доцент Никола Гелов, с някои от състудентите му керамици, които го консултират и окуражават.
Especially beneficial is its proximity to Associate Professor Nichola Gelov with some of his colleagues ceramists who advise and encourage.

Мечтата му през цялото време е била да се занимава с културизъм и докато състудентите му тренирали стандартните изхвърляния
His dream all the time was to attend to bodybuilding and while his colleagues trained the standard weightlifting movements,

Независимо дали изнасяте презентация пред колегите или състудентите си или създавате фирмена брошура
Whether you're delivering a presentation to your colleagues or classmates, creating a company brochure

Един от състудентите му там, Хосе Бракамонте,
One of his fellow students there, Jose Bracamonte,

в което на професорите им се плаща за да се занимават с твоите идеи, а състудентите си плащат, за да ги слушат.
your professor gets paid to pay attention to your ideas, and your classmates are paying to pay attention to your ideas.

Нашият личен стил на преподаване- предлагащ много възможности за работа в тясно сътрудничество с инструкторите и състудентите в малки семинари- гарантира, че университетът не се превръща в обикновена фабрика.
Our personal style of teaching- offering plenty of opportunities to work closely with instructors and fellow students in small seminars- ensures that the university does not become a mere'degree factory'.

Състудентите ми щяха да разказват за баба си, която родила на пръстения под или за дядо си,
While my classmates would turn out tales of Grandma giving birth on a dirt floor,

Вашите колеги или състуденти, с които успяхте да установите контакт.
Your colleagues or fellow students with whom you managed to establish contact.

Състуденти, сходна страст към приключения и т.н.
Classmates, the same adventurous passion, and so on.

Работа математически проблеми с преподаватели и състуденти в Math Lab…[-].
Work out math problems with professors and fellow students in the Math Lab…[-].

Започнете международна мрежа със състуденти и режисьори от цял свят.
Start an international network with fellow students and filmmakers from all over the world.

Там негови състуденти са Даниел Крейг
His classmates there were Daniel Craig

От вашите състуденти и 60% от вашите преподаватели са международни.
Of your fellow students and 60% of your instructors are international.