СЪТВОРИХМЕ - превод на Английски

• created
• we have made
• 23:18

Примери за използване на Сътворихме на Български и техните преводи на Английски

Сътворихме ги от онова, което знаят.
We have created them from that which they know.

И ви сътворихме по двойки.
And We have created you in pairs.

Ние сътворихме човека в трудности.
Assuredly We have created man in trouble.

Ние ги сътворихме от онова, което знаят.
Surely We have created them of what they know.

Тях сътворихме от лепнеща глина.
We created them of a sticky clay.

И сътворихме човека от изсъхнала глина,
We created the human being from clay,

Тях сътворихме от лепнеща глина.
We created them from sticky clay.

Сътворихме вълшебство.
We made magic.

Сътворихме ги от онова, което знаят.
We created them from what they know.

Ние го сътворихме за Вас!”!
We have created it for you!

Сътворихме ги само с мъдрост.
We did not create them except in Truth.

Сътворихме ги от онова, което знаят.
They know that which We have created them from.

Така сътворихме сами ада.
We have created our own Hell.

Тях сътворихме от лепнеща глина.
We created them from a viscous clay.

Сътворихме ги само с мъдрост.
We did not create them except with consummate wisdom;

И сътворихме човека от изсъхнала глина,
We created mankind from clay,

А джиновете сътворихме от пламъка на огъня преди.
And before him We created the jinn from smokeless fire.

Сътворихме Ние небесата и земята,
We created not the heavens, the earth,

Тях сътворихме от лепнеща глина.
We created men from sticky clay.

Сътворихме ги само с мъдрост. Ала повечето от тях не знаят.
We did not create them except in truth, but most of them do not know.