СЪТРУДНИЧИМ - превод на Английски

• cooperate
• cooperation
• work
• collaborate
• we work closely together
• cooperating
• working
• cooperated
• collaborating
• we co-operate with

Примери за използване на Сътрудничим на Български и техните преводи на Английски

Казахте, че ако сътрудничим… казахте, че ще си върнем дъщерята.
Y said, if we cooperated… you said we would get our daughter back.

Сътрудничим с хостинг фирми,
We cooperate with host companies,

Сътрудничим с много фирми в областта на рекламата.
We work with a lot of advertising agencies.

Сътрудничим си с водещите фирми в тази област.
We collaborate with the biggest companies in the field.

Или сътрудничим на Дейл и си опитваме късмета след като уволнят Чък.
Or we cooperate with Dake and try our luck starting over with Chuck's replacement.

Ние ще сътрудничим максимално на разследването", заявява още той.
We are fully cooperating with the investigation," he said.

Ние си сътрудничим много добре, особено с албанските колеги.
We have very good co-operation, especially with Albanian colleagues.

Казахте, че ако сътрудничим, Клейтън няма да иде в затвора.
You said that if we cooperated, that Clayton wouldn't go to jail.

Ако искаш да си сътрудничим, ще направиш нещо за мен.
If you want co-operation, do one thing for me.

Сътрудничим с Индустриалния Институт по Моторизация(PIMOT).
We cooperate with the Automotive Industry Institute(PIMOT).

Ние винаги сътрудничим на ченгетат.
We always cooperate with law enforcement.

Сътрудничим с клиента за наддаване на оферти.
We cooperate with customer to bid tenders.

Сътрудничим си добре с косовските власти при осъществяване на нашия мандат.
We have had good co-operation with Kosovo authorities in implementing our mandate.

Сътрудничим, както с частни лица, така и със предприятия.
We cooperate with individuals as well as with companies.

Активно сътрудничим при избора на медийни партньори
We cooperate actively in choosing media partners

Освен това сътрудничим с всички лизингови фирми от нашия пазар.
Moreover, we cooperate with all leasing companies operating in our market.

При осъществяване дейността на нашия сайт, ние сътрудничим с редица доставчици на услуги.
For the realization of the PERI Website, we work together with various service providers.

Вижте, трябва да си сътрудничим с Вашия лекар.
See, you need to partner with your doctor.

Ние представяме лизинговата оферта на компанията, с която сътрудничим.
We present the leasing offer of the company with which we cooperate.

Ние сме отбор и ще си сътрудничим.
We're a team, we will pull together.