СЪУЧЕНИЦИТЕ МУ - превод на Английски

• his classmates
• his high school classmates
• his teachers
• his schoolmates
• his students
• his friends

Примери за използване на Съучениците му на Български и техните преводи на Английски

А споделя с родителите си за атмосферата в класа и за отношението на съучениците му към него.
A shares with his parents about the atmosphere in the class and about the attitude of his classmates towards him.

Междувременно, Еди се опитва да се измъкне от облог, който е направил с учителя си, и съучениците му страдат от последиците.
Meanwhile, Eddie tries to back out of a bet he made with his teacher, and his classmates suffer the consequences.

Мерил Лий е разстроен с него и няколко от съучениците му заплашват да го убият над кърмите.
Meryl Lee is upset with him and several of his classmates threaten to kill him over the cream puffs.

забелязва, че съучениците му прекарват свободното си време в кварталните пицарии.
noticed his classmates spending free time at neighbourhood pizza joints.

дори в интерес на истината, повечето от съучениците му дори не биха си спомнили, че са учили заедно с него.
most of his fellow students probably won't even remember graduating with him.

Резюме: След публикуването на най-новия си роман, основан на смъртта на един от съучениците му, спорният писател Сидни Хол(Логан Лерман)
Here's a plot summary: after publishing a bestselling novel based on the death of one of his high school classmates, the controversial writer Sidney Hall(Lerman)

овладява уравненията, когато съучениците му все още се борят с отрицателните числа
he can dominate equations while his friends are still arguing over what a negative number is

Резюме: След публикуването на най-новия си роман, основан на смъртта на един от съучениците му, спорният писател Сидни Хол(Логан Лерман)
Synopsis: After publishing a best-selling novel based on the death of one of his high school classmates, controversial writer Sidney Hall(Logan Lerman)

Ако, от друга страна е налице сатвик дете в класа и съучениците му се опитат да го привлекат да участва в някаква неправилна постъпка като тормоз,
If on the other hand there is a sattvik child in the class and his fellow students try to enlist his participation in some incorrect act like bullying,

Това тук са съучениците му.
And here with his classmates.

Познавам много от съучениците му.
I know many of its students.

Съучениците му също са там.
His disciples are there too.

Съучениците му стават все по-лоши.
His grades are… are getting worse too.

Съучениците му също са там.
Their teachers are also there.

След което отивам и освобождавам съучениците му.
Then I go and get the rest of his classmates back.

Ефектът върху съучениците му бе почти хипнотизиращ.
As for his classmates, his effect on them was almost hypnotic.

Това го отличава от съучениците му.
That made her different from her students.

Някои от съучениците му обаче са бесни.
Many of his critics, though, are angry.

Това обаче не го отличава от съучениците му.
Are not that different from that of his students.

Те стават популярни сред съучениците му в гимназията.
He becomes majorly popular among the students in his high school.