СЯДАТЕ - превод на Английски

• sit
• sitting

Примери за използване на Сядате на Български и техните преводи на Английски

Сядате и запазвате мълчание за 4-5 минути, преди измерването.
Sit down and relax for 4-5 minutes prior to measurement.

Или сядате пред него, както бихте седнали пред телевизионния си екран.
Or you sit down in front of it like you would do in front your TV set.

Сядате и чакате да ви извикат.
Then you sit and wait to be called.

Кога сядате да пишете?
When will you sit down to write?

Всяка вечер сядате на масата.
We sit at the table every night.

Ако се чувствате замаян, когато сядате или се изправяте.
If you feel dizzy when you sit up or stand up quickly.

Може да се нараните повече, ако вървите в кръг и просто сядате!
You could hurt yourself worse walking around in a circle and just sitting down!

Ръководете се от този принцип винаги, когато сядате да медитирате.
You need to give yourself this assurance every time you sit down to meditate.

Вземете червило, грабвате огледало и сядате.
Grab a lipstick, grab a mirror, and sit down.

Мислете за начина, по който сядате.
Think about how you are sitting.

В него ще се почувствате така сякаш сядате върху памук.
They will make you feel like as if you are sitting on cotton.

Нали? Сядате.
You're sitting down.

Имайте това предвид, когато сядате на масата!
Remember that when you're sitting around the table!

Затова първо се уверете, че сядате в правилната зала.
So first make sure you sit in the right room.

Когато някой влезе, сядате до него.
When someone comes in, you sit by him.

Внимавайте къде сядате.
Beware when you sit down.

Какви страхове ви измъчват, когато сядате да пишете?
What do you fear when you sit down to write?

В коя част на денонощието сядате да пишете?
On which days will you sit down to write?

Не трябва да клякате, сядате или ставате.
Do not get up, sit up, or stand up..

Ако сте доволни, сядате по един начин.
If you are happy, you sit one way.