ТАВАННИТЕ - превод на Английски

• ceiling

Примери за използване на Таванните на Български и техните преводи на Английски

Това е вградено в таванните халогенни лампи
This is built into the ceiling halogen lamps,

Също така е необходимо да се провери съвместимостта на избраната стилистика с таванните конструкции.
It is also necessary to check the compatibility of the chosen stylistics with the ceiling structures.

облицовката на камината или таванните груби греди,
the facing of the fireplace, or the ceiling rough beams,

Несъмнено решението ще зависи от височината на таванните плочи и финансовите Ви възможности.
Undoubtedly, the decision will depend on the height of the ceiling slabs and your financial capabilities.

чиято повърхност е съчетана с таванните плочи.
the rough surface of which is combined with the ceiling slabs.

в пространството между окачената конструкция и таванните плочи, вентилационните кутии
because in the space between the suspended structure and the ceiling plates, ventilation boxes

ниските помещения се приветстват неподвижно закрепени върху таванните фиксиращи елементи, с различна интензивност на излъчване на светлина,
low rooms are welcomed rigidly fixed on the ceiling fixtures, with varying intensity of light output,

Основните видове профили и фиксиране на таванните панели.
The main types of profiles and fixing the ceiling panels.

Таванните климатици са монтирани,
Ceiling cassette units are mounted,

Най-често таванните лампи имат формата на пъпки
Most often, ceiling lamps have the shapes of buds

По правило никой не обръща внимание на таванните вентилатори и климатизаторите.
As a rule, nobody ever pays attention to ceiling fans and air conditioners.

Таванните простори са перфектни за апартаментите.
Expandable tables are perfect for apartments.

Таванните профили се закрепват директно към тавана,
Ceiling profiles fasten directly to the ceiling,

Таванните греди в модерната архитектура са декоративни греди, които нямат семантичен товар.
Ceiling beams, in modern architecture are decorative beams that do not have a semantic load.

Разширете веригата на таванните вентилатори, за да ги направите лесно достъпни;
Extend the chain on ceiling fans to make them easily reachable;

Цветни гирлянди Стените, таванните гирлянди на малки обемисти цветя украсяват празничния интериор.
Wall, ceiling garlands of small voluminous flowers decorate the festive interior.

Затворена система, изцяло защитаваща вградените осветителни тела, таванните структури и други комуникации.
The closed system fully protects the built-in lighting fixtures, ceiling structures and other utilities.

Таванните греди могат да украсят помещението на всеки стил,
Ceiling beams can decorate the room of any style,

Таванните дифузори са част от оборудването, използвано за доставяне на резервен въздух в кухните.
Ceiling diffusers are some of the equipment used to deliver replacement air in commercial kitchens.

Таванните греди в интериора са направени в такъв ярък цвят, че няма естествено дърво.
Ceiling beams in the interior are made in such a bright color that no natural wood has.