ТАЗИ ПО-ВИСОКА - превод на Английски

• this higher

Примери за използване на Тази по-висока на Български и техните преводи на Английски

Ако бъде потвърдена, тази по-висока„равновесна чувствителност към климата“
If confirmed, this higher“equilibrium climate sensitivity”,

Когато духовно изцеление се извършва чрез поддържане на тази по-висока цел в ума,
And as the healing is performed, when we keep this higher purpose in mind,

Тази по-висока доза била приета за безопасна
This higher dose was concluded to be safe

вие привличате нови обстоятелства, които отразяват тази по-висока честота.
you tend to attract new circumstances that reflect higher frequency.

софтуер ще обърка тази по-висока честота с по-ниската.
software would confuse this higher frequency for the lower one.

Които могат да поддържат тази по-висока 4К резолюция, са наречени UltraHD(UHD)
Sets that can support this larger resolution are named 4K Ultra-HD TVs,

Единственият начин да навлезете в тази по-висока честота и да определите бъдещето на СВОЯ живот на тази планета е да не подлагате на критика участието си в този процес.
The only way you can step into this higher frequency and determine the future of your lives on this planet is to not judge your participation within this process.

Често пъти тази по-висока уязвимост по отношение на употребата на наркотици произтича от социалното изключване на тези групи(напр.
Often this higher vulnerability to problem drug use stems from social exclusion, e.g. for young offenders,

Но само тази по-висока въглехидрати ден- ако започнете да го правите по-често от веднъж на седмица, че няма да видите много успехи на този план.
Ethics Policy But only this one higher carb day- if you start doing it more often than once per week you're not going to see much success on this plan.

Но само тази по-висока въглехидрати ден- ако започнете да го правите по-често от веднъж на седмица, че няма да видите много успехи на този план.
But solely this one greater carb day — should you begin doing it more often than as soon as per week you're not going to see much success on this plan.

на The Bridgespan Group, където ще се реши каква роля трябва да играе в тази по-висока степен на стратегията и как най-добре да изпълнява тези функции.
where it will decide what role it needs to play in this higher-level strategy and how best to execute those roles.

Тази по-висока чувствителност, в комбинация с нездравословен начин на хранене
This higher sensitivity in a combination with an unhealthy diet

Тази по-висока чувствителност, в комбинация с нездравословен начин на хранене
This higher sensitivity in a combination with an unhealthy diet

Казано по-просто, толкова по-висока сегашния темп на инфлация и по-високи от очакваните() бъдещите темпове на инфлация, толкова по-високи ще се повишат през кривата на доходност, тъй като инвеститорите ще поискат тази по-висока доходност, за да компенсира инфлацията риск.
In simple terms, the higher the current rate of inflation and the higher the expected rate of inflation in the future, the higher the yields will rise across the yield curve, as investors will demand this higher yield to compensate for inflation risk.

Тази по-висока чувствителност, в комбинация с нездравословен начин на хранене
This higher sensitivity in a combination with an unhealthy diet

Казано по-просто, толкова по-висока сегашния темп на инфлация и по-високи от очакваните() бъдещите темпове на инфлация, толкова по-високи ще се повишат през кривата на доходност, тъй като инвеститорите ще поискат тази по-висока доходност, за да компенсира инфлацията риск.
Put simply, the higher the current rate of inflation and the higher the(expected) future rates of inflation, the higher the yields will rise across the yield curve, as investors will demand this higher yield to compensate for inflation risk.

смятам, че всички политици трябва да работим съвместно за достигането на тази по-висока степен от нашата евроинтеграция.
I think that the two countries' politicians should work together to bring this higher level of European integration about.

В този модел, се смята, че вселената може да бъде изградена в някои по-високи пространствени измерения и че пътуването в тази по-висока пространствена размерност за един космически кораб няма да е проблем да се движи на огромни разстояния в общите измерения.
In this model, the universe is thought to be"crumpled" in some higher spatial dimension and that traveling in this higher spatial dimension, a ship can move vast distances in the common spatial dimensions.

С течение на времето тази по-висока енергия има потенциал да претовари ретината(чувствителната към светлина нервна тъкан в задната част на окото),
Over time, this higher energy has the potential to overwork the retina(the light-sensitive neural tissue in the back of the eye),

В този модел, се смята, че вселената може да бъде изградена в някои по-високи пространствени измерения и че пътуването в тази по-висока пространствена размерност за един космически кораб няма да е проблем да се движи на огромни разстояния в общите измерения.
In this model, it is assumed that the universe is“crumpled” in a higher spatial dimension, and that a ship traveling in this higher spatial dimension can travel long distances in the common spatial dimensions.