ТАЙДЗИЦЮАН - превод на Английски

• taijiquan
• tai chi chuan
• tai chi
• taiji

Примери за използване на Тайдзицюан на Български и техните преводи на Английски

В Тайдзицюан използваме съзнанието вместо силата
In tai chi, we use intent rather than force,

заема мястото на главен съдия на Националното Тайдзицюан първенство на Китай през 1998 година.
served as the head judge at the 1998 National Tai Chi Chuan Competition in China.

В Тайдзицюан използваме съзнанието вместо силата
In taiji, we use intent rather than force,

година в град Тайюан, наследник шеста генерация на създателя на Ян стил Тайдзицюан.
Master Yang Jun is the 6th Generation descendant of the creator of Yang Style Tai Chi Chuan.

Без добро психическо и физическо разбиране на основните умения, които са основата на тайдзицюан, високите умения няма да могат да се развият.
Without a good mental and physical understanding of the basic skills that are at the foundation of taiji, high level taiji skills will not be developed.

Освен, че самият той е изключителен майстор на Тайдзицюан, той успява да систематизира знанието, което носи Тайдзицюан и да го предава по-лесно на учениците си.
Not only he is a great master of Taijiquan himself, he also succeeds in systematizing the knowledge of Taijiquan and passing it more easily to his students.

През този трети етап учителят внимателно коригира позицията на ученика в съответствие с точните изисквания на Чън стил Тайдзицюан.
During the third stage the teacher carefully adjusts the student's posture in line with Chen style taijiquan's strict requirements.

смело продължавал да преподава Тайдзицюан.
bravely carried on with his teaching of Taijiquan.".

Уан отново подчерта, че тренирането на формата е от съществено значение за развитието на основните изисквания на Тайдзицюан за тялото.
Wang re-emphasised the point that training the form is vital to developing Taijiquan's essential body requirements.

Тайдзицюан и цигун практиките са добър пример за физическа и духовна тренировка, която не изисква екстремни движения,
Tai Chi and Qi Gong practice are great examples of physical training that don't require extreme movements,

меч в Международното състезание по Тайдзицюан в Уенсиан, както и шампионата по бутащи ръце в категория до 80 килограма в Националното състезание по Ушу.
in Taiji boxing and Sword at the International Wenzian Taiji Championships and won the 80kg in Push Hands at the National Wushu Championships.

В практиката по Тайдзицюан има непрекъснато настъпване напред и отстъпване назад, завъртане наляво
Taijiquan's practice has continuous forward advancing backward retreating left

осигуряват основата на всички умения и техники в Тайдзицюан според Уан Хайдзюн,
provide the foundation of all the skills and techniques of Taijiquan, according to Wang Haijun,

Три Чен Тайдзицюан Асоциация.
The Three Counties Chen Taijiquan Association.

Вътрешните енергии в Тайдзицюан”.
Internal power in Taijiquan”.

Тайдзицюан използва неподвижност срещу движението.
Taijiquan uses stillness to manage movement.

Бойното изкуство Тайдзицюан. Оздравителен ефект.
The martial art Taijiquan. Health effect.

Това е най-важното умение в тайдзицюан.
This is an essential skill in taijiquan.

Това е изискването на Тайдзицюан.
It was a demand of Trotsky.

Първият е основното умение или сила в тайдзицюан.
The first is the fundamental skill or strength of taijiquan.