ТАЙЛАНДСКИТЕ - превод на Английски

• thai
• thailand's

Примери за използване на Тайландските на Български и техните преводи на Английски

това е най-важната икона за тайландските хора.
it is the most important icon for Thailand people.

мотоциклети и телевизори тайландските селяни са се превърнали в едни от най-заможните бедни хора на света,
television sets, Thailand's villagers have become some of the most affluent poor people in the world,

Подобно на своите колеги в Тунис, тайландските червени ризи призовават за оставката на тайландския премиер.
Like their counterparts in Tunisia, Thailand's red shirts were calling for the resignation of the Thai prime minister.

Той добави още, че повече от 3/4 от тайландските коралови рифове са засегнати от повишаването на температурата на морската вода
He also added that more than three-quarters of Thailand's coral reefs have been damaged by the rising sea temperatures

Тайландските плажове и острови привличат милиони посетители всяка година от всички краища на света.
Thailand's beaches and islands attract millions of visitors each year from all over the globe.

Чуждестранни водолази и петима от тайландските военноморски сили участват в спасителната операция.
Thirteen foreign divers and five members of Thailand's navy SEAL unit are taking part in the rescue operation.

тъй като 8.5%% от членовете от Великобритания са посочили почивка на тайландските плажове като тяхно предпочитание за самостоятелна зимна ваканция.
since 8.5%% of UK members listed relaxing on Thailand's beaches as their preference for solo winter holiday.

Повечето картини на Буда в тайландските храмове показват лотоси под Буда в различни пози.
In Thailand, most mural paintings in Buddhist temples feature lotus flowers beneath Buddha in various gestures.

След като финансовите пазари усещат, че тайландските резерви в чуждестранна валута намаляват,
Once the financial markets sensed that the Thai foreign currency reserves were dwindling,

включително тайландските и малайзийските правителства,
including the Thai and Malaysian governments,

Тайландските офиси на нелегални хазартни сайтове са затворени и 15 човека са арестувани от малайзийската полиция.
Three offices running illegal online gambling sites were shut down in Thailand, and police in Malaysia arrested 15 individuals in connection with payment card fraud.

Най-добро време за туризъм- сухия сезон от ноември до април(освен ако целта на пътуването не са някои от тайландските водопади).
Best time for tourism- the dry season from November to April(except if the purpose of the trip are some of the waterfalls in Thailand).

продължават да се учудват какво прави Тайландските жени толкова специални.
continue wondering what makes Taiwanese women that special.

въздух, стандартни и препоръчани, тайландските пощи предлагат и телеграмна услуга.
standard and registered, the Thailand postal service also provides a telegram service.

Тайландските военни успешно установиха контрол над болницата Тайландските военни ги арестуваха арестуваха ги.
The Thai military has successfully gained control of the hospital the Thai military have arrested them safely arrested safely.

въздух, стандартни и препоръчани, тайландските пощи предлагат и телеграмна услуга.
standard and registered, the Thailand postal service also provide telegram service.

информация за историята на многобройните групи, които са се заселили в тайландските планини през миналите поколения.
information about the history of many groups that have settled in the mountains of Thailand in past generations.

Известният холивудски филм„Кралят и аз“ никога не се прожектира в тайландските кина, тъй като се счита за уронващ името на краля.
The most famous movie of Hollywood“The King and I” never been shown in the theatres of Thailand because it is considered disrespectful towards the King.

Съвместното дружество ще предлага продукти, произведени на местно ниво за тайландските ВВС, и за износ.
The joint venture will offer locally developed products for the Thai Armed Forces and the export market.

които представляват четирите клона на тайландските въоръжени сили- армия,
representing the four branches of the Thai armed forces- army,