ТАЙЛАНДСКОТО - превод на Английски

• thai
• thailand

Примери за използване на Тайландското на Български и техните преводи на Английски

Големият дворец в Банкок-това е главният архитектурен символ на тайландското царско семейство.
Since the founding of Bangkok, the Grand Palace has been the major architectural symbol of the Thai Royal Family.

двама от бившите комунистически лидери служеха на страната си като министри в тайландското правителство.
two of those former Communist leaders were serving their country as ministers in the Thai National Government.".

Според тайландското външно министерство между януари 2012 и юни 2013 г.
Reuters reported that according to Thailand's ministry of foreign affairs,

в романа си той прави само анонимна препратка към член на тайландското кралско семейство като уличаващата творба е явно измислена.
in his novel he only makes an anonymous reference to a member of the Thai Royal Family, and the incriminated work is clearly fictitious.

аз почтително се прегърбвах, като някой, който не е сигурен в това дали говори, както трябва тайландското раболепие, известно като jawng-jawng 9- подходяща форма на вежливост,
I was hunching myself deferentially as someone who was unsure of his ability to speak properly(the Thai cringe known as jawng-jawng)

Тайландският език се състои главно от едносрични думи.
Thai language consists mainly of monosyllabic words.

Тайландски авиолинии- евтини
Thailand Airlines- low-cost

Тайланд е единството на тайландската кръв и тяло.
Thailand is the unity of Thai blood and body.

Въпреки това си доброволец в тайландския културен център две вечери в седмицата.
Yet you volunteer at the Thai cultural center two nights a week.

Тайландски студенти получиха по две години затвор за обида на монархията в пиеса.
Thailand jails two students for insulting monarchy in college play.

Тайландско, суши или китайско?
Thai, sushi, or Chinese?

Тайландски празници: 2-ри ден,
Thailand holidays: 2nd day,

Тайландският министърпредседател трябва да действа.
The Thai Prime Minister must act.

Програмата е одобрена и акредитирана от Тайландския съвет за медицински сестри и акушерки.
The program has been approved and accredited by the Thailand Nursing and Midwifery Council.

ANKO отбелязва, че тайландските правила за безопасност на храните са добре разработени.
ANKO observes that Thai food safety regulations have well-developed.

Тайландски празник: 3-ти ден, център Банкок.
Thailand holiday: 3rd day, Bangkok center.

Тайландска Нова година.
Thai New Year.

Тайландска традиционна музика.
Thailand traditional music.

Тайландските власти обещаха да продължат да се борят.
Thai authorities vowed to keep fighting.

Тайландски посолство Royal Вашингтон.
The Thailand Embassy.