ТАКЪВ ЕЛЕМЕНТ - превод на Английски

• such an element
• such an item

Примери за използване на Такъв елемент на Български и техните преводи на Английски

време мистерията обърка учени, които се чудеха как такъв елемент може да съществува от по-примитивно минало.
the mystery perplexed scientists who wondered how such an item could exist from a more primitive past.

Такъв елемент е напълно самостоятелен,
Such an element is quite self-sufficient,

Ако не съхранявате на рафтове с чекмеджета, такъв елемент може да побере целия гардероб.
If you do not save on shelves with drawers, such an item can accommodate the entire wardrobe.

Необходимо е да се знае, че твърде много калций активно предотвратява абсорбирането на такъв елемент като магнезий.
It is necessary to know that too much calcium actively prevents the absorption of such an element as magnesium.

Като се има предвид нарастващата популярност на gizmos направени в стил на ръчно изработени, такъв елемент ще се превърне в стилен подарък.
Given the increasing popularity of gizmos made in the style of handmade, such an element will become a stylish gift.

Остана да увеличим абсорбациония капацитет, и такъв елемент ще може абсорбира около 600… обема водород.
We have only left to increase the absorption capacity… and this element will be able to absorb about 600 volumes of hydrogen.

Правиш такъв елемент, и в твоите ръце за винаги е неизчерпаем източник на енергия.
You create this element… and you have in your hands once and forever an unlimited source of energy.

Един такъв елемент е фактът, че сградите на Changdeokgung се смесват с естествената топография на обекта, вместо да се налагат върху него.
One such element is the fact that the buildings of Changdeokgung blend with the natural topography of the site instead of imposing themselves upon it.

Такъв елемент на декора като мост може да се види доста често в сайтове, чиито собственици са готови да добавите тяхна територия
This element of decor as a bridge can often be found on sites whose owners want to add their territory for a more refined

Един такъв елемент е фактът, че сградите на Changdeokgung се смесват с естествената топография на обекта, вместо да се налагат върху него.
One such element is the fact that the buildings of Changdeokgung blend with the topography of the site instead of imposing upon nature.

Един такъв елемент е донорът, който дава на героя магическа помощ,
One such element is the donor who gives the hero magical assistance,

Ако деянието не разкрие поне един такъв елемент, тогава няма да има основание да се прилагат специални разпоредби на Наказателния кодекс.
If the act does not reveal at least one such element, then there will be no grounds for applying special provisions of the Criminal Code.

Един такъв елемент е фактът, че сградите на Changdeokgung се смесват с естествената топография на обекта, вместо да се налагат върху него.
One such element is the fact that the buildings of Changdeokgung blend with the natural topography of the site instead of influencing too many changes upon it.

В допълнение Acai Слим съдържа един такъв елемент, Acai Бери,
Supplement Acai Slim contains one such item, Acai Berry,

Към днешна дата доста популярен в магазините използва сол с малко по-ниско съдържание на такъв елемент като натрий, както и сол,
To date, a fairly popular in shops uses salt with a slightly lower content of such element as sodium, as well as salt,

Родителите трябва да наблюдават посещаването на уроците на тийнейджърите, но има много въпроси, които не предизвикват съмнение в действителността на такъв договор. Например, такъв елемент:"Ако материални щети са причинени на учебно
For example, such an item:"If material damage is caused to educational

Няма такъв елемент.
There's not that element.

Такъв елемент е похвалата.
That important element is praise.

Такъв елемент може да се преобразува в друг.
It can transform one element into another.

Пример за такъв елемент е акумулаторната батерия.
One such component is the battery.