ТАНЕ - превод на Английски

Примери за използване на Тане на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Не знам за кого ще се омъжва Тане.

I don't know whom Otane is marrying.

Обичам я, Матуа Тане.

I love her, Matua Tane.

Не ме проваляй, Тане.

Do not fail me, Thane.

Сполай ти, тане на Кодор.

Hail, Thane of Cawdor.

Къде е Тане?

Where is Thane?

Трябва ли някой мъж да има толкова власт над своята Тане?

Should any man have that much power over his Thane?

Как е район Тане?

How's Thane district?

Тане, богът на горите,

Tane, the god of forests,

През 1907 година участва в битката на Ножот заедно с войводите Тане Николов, Иван Наумов,

In 1907, he participated in the Battle of"Nozhot"(the Knife), together with the voyvodas Tane Nikolov, Ivan Naumov,

Така ще може да контролирате партиите в район Тане и да покажете на обществото

This way you can handle the Thane district political parties

Преди да посетим Тане Махута, минахме през станция за почистване на обувките, където си измихме подметките от всякакви потенциално вредни бактерии.

Before visiting Tane Mahuta, we pass through a cleaning station to wash the soles of our shoes of any potentially harmful bacteria.

Тане Юджийн Сезар,

Thane Eugene Cesar,

Е, сестра Мери гризна едно-две бутчета, но о, К'тане, тя е такова чудесно момиче.

Well, Nurse Mary nibbled a trotter or two, but oh, Cap, she's such wonderful girl.

Според митологията на Маорите, Тане е син на небесния баща Рангинуй

According to Māori mythology Tāne is the son of Ranginui the sky father

Тане Махута в гората Уайпуа в Нортланд е най-голямото дърво каури в света,

Tane Mahuta in the Waipoua Forest of the Northland Region is the largest kauri tree in the world,

Мангалор, Тане и Броч(северно от Тане).

Mangalore, Thane and Broach(north of Thane).

Тане разделил родителите си,

Tane tore his parents apart,

Според митологията на Маорите, Тане е син на небесния баща Рангинуй

According to the Maori creation myth, Tāne is the son of Ranginui the sky father

Шефът на хотел„Тане” докарваше групи, като почнем от дуета

The chief of“Tanne” hotel was bringing groups,

ако стане Тане на Whiterun.

if you become Thane of Whiterun.