ТАТЕНЦЕ - превод на Английски

• daddy
• dad
• papa
• pop
• father
• papi
• pops
• pappy
• poppa
• daddio

Примери за използване на Татенце на Български и техните преводи на Английски

Татенце, кажете ми, как е станало?
Father, tell me how it happened?

Не ме наричай татенце пред тези хора!
Do not call me daddy with these people!

Не, татенце, тук нося момче.
No, Papi. I got a boy in here.

Татенце, не е така, както мислиш.
Dad, it's not what you think.

Никъде няма да ходиш, татенце.
You're not going nowhere, pops.

Обратно в мелницата, Татенце.".
Back to the flour mill, Pappy.".

В армията, татенце, в Смоленск.
He's with the army, father. At Smolensk.

любящо татенце, но си глупав мениджър.
lovable poppa, but you are stupid manager.

О, татенце, ще бъдем като нормалните хора, нали?
Oh, Papi, we're gonna be just like normal people, aren't we?

Татенце, ама тя не е празна.
Daddy, it is not empty.

Татенце, ще ми помогнеш ли?
Dad, will you help me?

севиче със стриди, татенце.
oyster ceviche, papa.

Че къде другаде да отида, татенце?
Is there any other way to go, daddio?

Звучи по-добре, татенце.
Six sounds good, Pops.

Какво правиш тук, Татенце?
What you doing here, Pappy?

Добре, татенце, може би, ще ти опресним паметта.
Okay, pop, maybe we can refresh your memory.

Татенце, чакайте.
Father, wait.

Какво има, татенце?
What's the matter, Poppa?

Никакъви романси без финанси, татенце.
No romance without finance, daddy.

Разбира се, татенце.
Of course she is, Papa.