Примери за използване на Тварите на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
И във вашето сътворяване, и в това на тварите, пръснати[ по земята],
И във вашето сътворяване, и в това на тварите, пръснати[по земята],
И от Неговите знамения е сътворяването на небесата и на земята, и на тварите, които там е намножил.
And of his signs is the creation of the heavens and earth and what He has dispersed throughout them of creatures.И във вашето сътворяване, и в това на тварите, пръснати[ по земята],
And in the creation of yourselves and the fact that animals are scattered( through the earth),И във вашето сътворяване, и в това на тварите, пръснати[по земята], има знамения за хора убедени.
And in the creation of yourselves and in the fact that the beasts are scattered are Signs for those of assured Faith.Ако военните гледат, трябва да унищожат сградата начаса, преди тварите да успеят да избягат.
If the military is listening to this broadcast they have to destroy this building immediately before these creatures can escape.И във вашето сътворяване, и в това на тварите, пръснати[по земята], има знамения за хора убедени.
And in the creation of yoursleves and the fact that animals are scattered(through the earth), are Signs for those of assured faith.Светият Дух не биха били нищо различно от тварите.
the Holy Spirit would be no different than creatures.И във вашето сътворяване, и в това на тварите, пръснати[по земята], има знамения за хора убедени.
And in the creation of yourselves andthe fact that animals are scattered(through the earth), are Signs for thoseof assured Faith.С вашия идеализъм, мисля, че ще ви хареса да бъдете пазителка, или своеобразна укротителка на тварите, които на свобода нямат никакви шансове.
With all your idealism, I think you would enjoy being the guardian of a kind of menagerie for creatures who have no chance in the wild.И във вашето сътворяване, и в това на тварите, пръснати[по земята], има знамения за хора убедени.
And in your creation, and what He scatters of animals, there are signs for a people who are fully convinced.проявяваща се сред тварите, които Тя е сътворила и които ръководи.
В крайна сметка принадлежи ли злото към Битието на тварите и ако не- къде принадлежи?
толкова безразлична към съдбата на тварите, които мислят че я притежават.
so indifferent to Слава, проявяваща се сред тварите, които Тя е сътворила и които ръководи.
на Бога- се извършва с проникването на разума в същността на тварите.
is accomplished through the penetration of logic in the essence of beings.което ни помага да разбарем по-добре порядъка на тварите, които Синът Божий прие,
Сина дава на тварите битие, живот
the Son gives existence to all creation, gives life,именно Неговото слово, и само то, привежда тварите в битие, че да произвеждат живота не е естествено свойство на водата или земята.
that it is His word alone that brings the creatures into being, that it is nt a natural property of именно Неговото слово, и само то, привежда тварите в битие, че да произвеждат живота не е естествено свойство на водата или земята.
that it is His word alone that brings the creatures into being, that it is not a natural property of 
