ТВОИ РЪЦЕ - превод на Английски

• your hands
• your hand

Примери за използване на Твои ръце на Български и техните преводи на Английски

Всички негови светии са в Твои ръце, и те паднаха при Твоите стъпки, за да възприемат думите Ти.
All his saints are in thy hand: and they sat down at thy feet; every one shall receive of thy words.

Решението е в твои ръце.
Decision is in your hands.

Останалото е в твои ръце.
The rest is in your hands.

Преговорите са в твои ръце.
Negotiation is in your hands.

Нещата са в твои ръце.
It's in your hands.

Оставих Керу в твои ръце.
I left Keru in your hands.

Аз съм в твои ръце.
I'm in your hands.

Тогава съм в твои ръце.
Then I'm in your hands.

Всички сме в твои ръце.
We're all in your hands.

Всичко е в твои ръце.
It's in your hands.

Нещата са в твои ръце.
This matter is in your hands.

Оставям се в твои ръце.
I put myself in your hands.

Оставям се в твои ръце.
I place myself in your hands.

Всичко е в твои ръце.
It's up to you.

Изцяло съм в твои ръце.
I am completely at your mercy.

Оставям се в твои ръце.
I leave it to you.

Останалото е в твои ръце.
The rest is up to you.

Удоволствието е в твои ръце!
Your pleasure is in your hands.

Оставяме ги в твои ръце.
We leave them to you.

Всичко е в твои ръце.
It's up to you now.