ТВОРЧЕСКИ ПЪТ - превод на Английски

• creative path
• creative journey
• creative way
• artistic path

Примери за използване на Творчески път на Български и техните преводи на Английски

Darboux напълно използвани, в своя творчески път, резултатите от колегите си Бертран,
Darboux fully used, in his own creative way, the results of his colleagues Bertrand,

специфичен и неповторим творчески път, събирането им в една изложба не е случайно.
specific and unique creative path, the collection in this exhibition is not accidental.

документи отразяващи делата и творчески път на Ботев.
documents reflecting the actions and creative way of Botev.

На сцената на Sofia Fashion Week SS 2018 той представи колекция показваща неговия творчески път за петгодишната му дизайнерска кариера.
On the stage of Sofia Fashion Week SS 2018 he presented a collection showing his creative path for his five-year design career.

Експозицията в музея представя творчески път на Иван Вазов,
The exhibition in the museum presents the creative path of Ivan Vazov,

През този творчески път ще се ръководи от опитни и поддържащи членове на персонала,
Throughout this creative journey you will be guided by experienced

Ако все още не искате да изберете творчески път, тогава можете да насочите енергийното ниво, което се е повишило на фона на хормоналния скок, в канала на влюбване в вас като безразличен обект на обожание.
If you still do not want to choose a creative path, then you can direct the energy level that has risen against the background of a hormonal surge into the channel of falling in love with you as an indifferent object of adoration.

Ако все още не искате да изберете творчески път, тогава можете да насочите енергийното ниво, което се е повишило на фона на хормоналния скок, в канала на влюбване в вас като безразличен обект на обожание.
If you still do not want to choose a creative path, then you can direct the energy level that has risen against the background of a hormonal surge in the direction of falling in love with you an indifferent object of adoration.

които разкриват целия му творчески път и отразяват темите, занимавали го през годините в индивидуалните му изложби.
signposting his whole artistic path and highlighting the topics he has interpreted throughout the years and featured in individual exhibitions.

Е преломна в творческия път на Смирненски.
Was a turning point in Smirnenski's creative path.

Story играе творческия път!
Story play the creative way!

Досега биографията му и творческият път са изследвани от лингвисти.
Until now, his biography and the creative path are studied by linguists.

Реконструкция на творческия път.
Renewal of Creative Path.

Писан е през 60тте в един особен период от творческия път на Бекет.
It was written in 1960s in a peculiar period of Beckett's creative path.

Началото на творческия път.
The beginning of the creative path.

Биография на Римски-Корсаков- животът и творческият път.
Biography of Rimsky-Korsakov- the life and creative path.

Творческите пътища към свободата.
Creative Paths to Freedom.

Редица материали ни запознават с началото на творческия път на певеца и с неговото семейство.
A number of materials will introduce us with the beginning of the creative path of the artist and his family.

Началото на творческия път През 1986 г. Кръгът се запознал със Светлана, нейнатабъдеща съпруга.
The beginning of the creative path In 1986, the Circle became acquainted with Svetlana, herfuture wife.

ще дават препоръки за продължение на творческия път.
give recommendations for continuing of creative way.