ТВОРЧЕСКО МИСЛЕНЕ - превод на Английски

• creative thinking
• creative thought
• creative mindset
• creative thinkers
• imaginative thinking

Примери за използване на Творческо мислене на Български и техните преводи на Английски

Само четенето и писането могат да развият речник и следователно творческо мислене на този език.
Only reading and writing can develop one's vocabulary, and this means creative thought in the language is also required.

абстрактно и творческо мислене.
abstract and imaginative thinking.

С дискретна помощ и малко творческо мислене техният път може да се улесни, за да могат да се възползват максимално от всичко, което училището може да им предложи.
With a discreet helping hand and a bit of creative thinking their path can be made easier so they too get the most from everything school has to offer.

Ако към педантичните организационни умения на Нина(на които всички ние се възхищаваме дълбоко), добавим и щипка творческо мислене, ще получим рецептата за нашия нов офис мениджър.
If we add a hint of creative thinking to Nina's pedantic organizational skills(which we all admire most deeply), we will get the recipe for our new office manager.

левичари са склонни към по-различно мислене- творческо мислене, което обикновено се използва за решаване на проблеми и задачи.
to have divergent thinking, i.e. a form of creative thinking in solving problems and tasks.

Но последните изследвания показват, че левичари са склонни към по-различно мислене- творческо мислене, което обикновено се използва за решаване на проблеми и задачи.
The latest research indicates that left-handed people are inclined to divergent thinking- a way of creative thinking that is employed in order to solve problems and tasks.

Ако към педантичните организационни умения на Нина(на които всички ние се възхищаваме дълбоко), добавим и щипка творческо мислене, ще получим рецептата за нашия….
If we add a hint of creative thinking to Nina's pedantic organizational skills(which we all admire most deeply), we will get the….

Мечтата може да служи като форма на творческо мислене, защото ние сме свободни от ограниченията на физическия свят
Dreams may also serve as a form of creative thought because we are free from constraints of the physical world

интуиция, творческо мислене, разбиране, съзнание за нещо
intuition, creative thought, perception, awareness,

за разпространението на творческо мислене и запазването на естонския език
the spread of a creative mindset and the preservation of the Estonian language

за разпространението на творческо мислене и запазването на естонския език
the spread of a creative mindset and the preservation of the Estonian language

ще се възползват от гъвкаво, творческо мислене, който идва с посещаването на изкуството
you will benefit from the flexible, creative mindset that comes with attending an art

Творческото мислене играе важна роля.
Creative thinking plays an important role.

В творческото мислене те са нещо повече.
In creative thinking they are something more.

Креативността(творческото мислене) е нещо, което всеки може да развие.
To adopt the creative thought is something that anyone can do.

Развитие на творческото мислене при децата.
Development of creative thinking in children.

Повишава творческото мислене.
Increases creative thinking.

Творческото мислене означава да гледате на нещата по нов начин.
Creative Thinking means looking at something in a new way.

Помага за подобряване на паметта, творческото мислене, за бърза реакция на дразнители.
It helps improve memory, creative thinking, quick reaction to stimuli.

Izoniti техника се развива творческото мислене и подобрява постоянство.
The isonite technique develops creative thinking and enhances assiduity.