ТЕЖАЛ - превод на Английски

• weighed
• the weight
• weighing
• weigh
• weighs

Примери за използване на Тежал на Български и техните преводи на Английски

Това беше големината на голям хладилник и тежал около двадесет пъти повече от съвременните конструкции.
It was the size of a large refrigerator and weighed about twenty times more than modern constructions.

Давид бил висок 5 метра и тежал сто пъти повече от обикновен човек.
The David is more than five metres tall and more than a hundred times the weight of a man.

Този очарователен мегалит тежал 280 тона, което означава,
This fascinating ancient megalith weighed 280 tons,

Мозъкът на Алберт Айнщайн е тежал 1 230 грама, което е с 10% по-малко от средното тегло от 1 400 грама.
The weight of Albert Einstein's brain was 1,230 grams that is less than an average weight of the human brain.

Той тежал 1 кг., защото бил направен от тежка стомана и цинк.
They weighed over 2 lb(1 kg), this is because they were made of heavy steel and zinc.

Докато Дъг тежал 113 кг, можел да направи перфектна стойка на ръце,
While weighing 250 pounds, Doug did a perfect

Изследователите от музея смятат, че почти четири фута дългия меч тежал малко над три килограма по времето, когато е направен.
Museum researchers estimate the nearly four-foot sword weighed just over three pounds at the time it was made.

Че човек би тежал 2.4 пъти повече на повърхността на Юпитер, отколкото на Земята.
You would weigh 2.5 times heavier on Jupiter than you would on the Earth.

реликварият на Мазепа(тежал два пуда сребро)
Mazepa's reliquary(weighing two poods of silver)

американският Исак Майкъл Хол тежал 5940 грама, височината му- 63, 5 см.
American Isaac Michael Hall weighed 5940 g, his height- 63.5 cm.

Ако бъде събран накуп, оставащият химически арсенал на САЩ би тежал колкото три дузини„Боинг-737“, натоварени и готови за излитане.
Taken together, the remaining U.S. arsenal weighs about as much as three dozen Boeing 737s loaded for takeoff.

аз съм сигурна, че този страх от бременността е тежал над теб през цялата седмица, нали?
I'm sure this pregnancy scare been weighing on you all week, right?

планетата с най-силна гравитация е Юпитер, където един и същ човек би тежал повече от 354 паунда(160, 5 кг).
is Jupiter, where the same person would weigh more than 354 pounds(160.5 kg).

На 25 март тази година двамата братя печелят облога, като всеки от тях тежал точно по 85.4 кг.
On Sunday March 25, they clinched the deal, each weighing in at exactly 188.3 pounds.

Например човек, тежащ на Земята 72 килограма, би тежал 12 килограма на Луната
Someone with a mass of 15kg would weigh 147kg on Earth

Той бил 200-мегахерцова версия на Type 12, преустроена за корабна употреба, и тежал около 840 кг.
Fundamentally, it was the 200-MHz version of the Type 12 redesigned for shipboard use and weighing only about 840 kg.

Понякога обаче има съобщения, че някой някъде е хванал огромен омар с дължина почти половин метър и тежал повече от един килограм.
However, sometimes there are reports that someone somewhere caught a huge lobster almost half a meter long and weighing more than a kilogram.

Хората обаче, които са живяли преди 5000 години са транспортирали тези камъни, всеки един от които тежал много тонове, и ги подредили в кръг, изчислявайки точното им географско разположение.
However, people living some 5,000 years ago transported these stones, weighing many tons each, and arranged them in a circle by calculating their exact geographical positions.

Тежал 96 кг и според лекарката е бил сигурен бъдещ болник с безброй диагнози
He weighed 96 kg, and according the doctor's opinion for sure he would

До 17-годишна възраст Тарар тежал около 45 килограма независимо от невероятния си апетит
By the age of 17, nevertheless, we know that he weighed about 45 kg(100 pounds)