ТЕЗИ ХРАМОВЕ - превод на Английски

• these temples
• these tabernacles
• these shrines
• these churches

Примери за използване на Тези храмове на Български и техните преводи на Английски

Изградени преди хиляди години, тези храмове оспорват всичко, което знаем за възможностите на древните култури.
Built thousands of years ago, these temples defy everything we know about the capabilities of ancient cultures.

мистериозни места, където тези храмове могат да бъдат издигнати.
arcane places where these temples can be erected.

в предишната визия на Йоан всеки един от тези храмове е предназначен.
that in the previous vision of John any one of these temples is intended.

Във всеки един от тези храмове са намерили издълбана оброчна плочка, обичайна за Будистките храмове..
In each of those temples, they have found a carved votive bowl common to Buddhist temples..

Много приятели не от нашата вяра ще участват в обиколки на тези храмове и ще научат нещо за храмовите благословии.
Many friends not of our faith will participate in tours of those temples and will learn something about temple blessings.

Само няколко части от тези храмове са отворени за обществеността, затова не забравяйте да направите предварителни договорености преди вашето посещение, за да включите други области, които обикновено не са достъпни.
Only a certain section of this temple is open to the public so be assured that you make arrangements in advance of your visit to include the areas which aren't normally accessible.

Къде са сега тези храмове?
Where are these temples now?

На колко години са тези храмове?
How old are these temples?

Какво толкова има в тези храмове?
So, what happens in these temples?

Къде са сега тези храмове?
Where are these preachers now?

Аз съм Земен жител, но често посещавам останките на тези храмове.
I'm an Earth villager, but I visit these temple remains often.

Бяха обявени безброй едикти, нареждащи безскрупулното разрушаване на тези храмове и светилища.
Countless edicts were promulgated ordering the ruthless destruction of these temples and shrines.

Но конкретен спомен за тези храмове, за съжаление, не е запазен.
Unfortunately, these group of temples are not properly maintained.

В тези храмове ходели всякакви хора, молещи за какви ли не неща.
All kinds of people went to those temples, asking for all kinds of things.

Не можах да разбера в чест на кои богове са построени тези храмове.
I could not discover either to whom these temples were built.

Вие не бихте могли да видите тези храмове, ако се окажехте тук в плът.
You would be unable to see these temples could you be there in the flesh;

Някои от тези храмове са създадени преди векове, докато други са проектирани от съвременни архитекти.
Some of these temples were constructed centuries ago while others were created by modern architects.

Тези храмове са били построени в продължение на много векове от монаси, царе и светци.
These temples were built over many centuries by monks, kings and saints.

Някои от тези храмове са издигнати преди няколко века, други са творения на съвременната архитектура.
Some of these temples were constructed centuries ago while others were created by modern architects.

Тези храмове датират отпреди над 5 500 години, което ги прави по-стари от пирамидите в Египет.
These temples date back more than 5,500 years which makes them older than the pyramids of Egypt.