ТЕЛЕФОННИТЕ СИ - превод на Английски

• their phone
• their telephone

Примери за използване на Телефонните си на Български и техните преводи на Английски

са били предупреждавани от властта да прекратят телефонните си контакти с лицето Слави Бинев", пише в писмото си евродепутатът.
were warned by the authorities to stop their phone contacts with the person Slavi Binev," the letter MEP.

За повечето деца, оставянето на родителите си да видят телефонните си съобщения е толкова привлекателно, колкото и зъболекаря.
For most kids, letting their parents take a look at their phone messages is about as appealing as going to the dentist.

Казиното не отговори на телефонните си обаждания, имейли
The casino didn't reply to his phone calls, emails

Напишете тези имена на лист, в телефонните си бележки или използвайте медицинска гривна за предупреждение.
Write down these names on a card, in your phone notes, or use a medical alert bracelet.

В телефонните си разговори с приятели, подполковник Ершов често в нецензурна форма изразява презрението си към колаборационистите, воюващи под неговото командване.
In his phone conversations with friends Lieutenant Colonel Yershov repeatedly expressed in obscene form his contempt for the collaborators fighting under his command.

Ние ще призове телефонните си записи, Разберете който контактува ли преди пристигането на г-н Hung е.
We will subpoena your phone records, find out whoever contacted you prior to Mr. Hung's arrival.

Препоръчваме ви да архивирате телефонните си данни, след което да направите фабрично нулиране, за да разрешите този проблем.
I suggest you backup your phone data then do a factory reset to resolve this problem.

Беше интересно да видим, че децата разменят телефонните си номера и имейли написани на лист хартия в епохата, в която мобилните телефони са цар.
It was interesting to see the kids exchange phone numbers and emails with pen and paper in the age where mobile phones are king.

Повечето от съветниците остават в неведение какво казва Тръмп на чуждестранните лидери в телефонните си разговори.
Most are kept in the dark about what Mr Trump tells foreign leaders in his phone calls.

Питате се да гледате на телефона си, че сте убедени, че блокира телефонните си обаждания.
You ask yourself staring down at your phone that you are convinced is blocking his phone calls.

Например, той Ви позволява да взаимодействате с нашата усъвършенствана навигационна система на горния екран, докато контролирате телефонните си разговори на долния екран.
For example, it allows you to interact with our advanced navigation system on the upper screen whilst controlling your phone calls on the lower.

Мексиканският президент Енрике Пеня Нието и австралийският премиер Малкълм Търнбул се опариха от телефонните си разговори с Тръмп.
Mexican President Enrique Pena Nieto and Australian Prime Minister Malcolm Turnbull are smarting from phone calls with Trump.

iOS, с което съхраняваш и редактираш телефонните си контакти.
iOS which easily stores and edits your phone contacts.

който в живота ми просто ме нападна с телефонните си разговори и оплаквания за личния й живот.
who in life simply attacked me with her phone calls and complaints about her personal life.

Решение: Тъй като изглежда, че телефонът ви изпитва няколко различни проблема, препоръчвам ви да архивирате телефонните си данни, след което да възстановите фабричните настройки.
Solution: Since your phone appears to be experiencing several different issues at the same time I recommend that you backup your phone data then do a factory reset.

който в живота просто ме атакуваше с телефонните си обаждания и оплаквания за личния си живот.
who in life simply attacked me with her phone calls and complaints about her personal life.

Ако вашият екип по продажбите не комплиментира телефонните си обаждания с онлайн комуникация по имейл, социални медии
Whereas in any business if the sales team is not complimenting their phone calls or with the online communication via email,

Ако вашият екип по продажбите не комплиментира телефонните си обаждания с онлайн комуникация по имейл,
If your sales team isn't complimenting their phone calling with online communication via email,

двамата мъже са обменяли сведения относно цените по време на телефонните си разговори.
contradicts the conclusion that the two men exchanged information relating to prices during their telephone conversations.

Потребителите влизат с телефонните си номера, които в Китай са свързани с националните им лични карти,
Users log in with their phone numbers- which are connected to their national ID cards in China-