ТЕЛЕФОННИ МРЕЖИ - превод на Английски

• telephone networks
• phone networks

Примери за използване на Телефонни мрежи на Български и техните преводи на Английски

може да се използва без проблеми за вашите телефонни мрежи в Румъния?
can be used without problems on your phone networks in Romania?

обществени комутируеми телефонни мрежи или други източници.
public switched telephone networks or other sources.

комуникация чрез мобилни и фиксирани телефонни мрежи.
communication via mobile and fixed phone networks.

Skype все още има ценни функции, като например оперативната му съвместимост с традиционните телефонни мрежи и допълнителни инструменти за телевизионни и радиопредаватели.
Skype still has valuable features, such as its interoperability with traditional phone networks and additional tools for TV and radio broadcasters.

WAP(Wireless Application Protocol) Първият световен стандарт за интернет достъп през мобилни телефонни мрежи.
WAP Wireless Application Protocol- the first global standard for Internet access over mobile phone networks.

проект на пазарен анализ на пазара на транзитни услуги в обществени фиксирани телефонни мрежи, след проведено обществено обсъждане.
of a Draft market analysis of the market for transit services in the fixed public telephone networks, after conducting a public consultation.

Радиовълните, които се използват за клетъчни телефонни мрежи, не са йонизиращи,"което означава, че им липсва достатъчно енергия, за да разрушат структурата на ДНК
The radio wave band- used for mobile phone networks- is non-ionising,“which means it lacks sufficient energy to break apart DNA

Радиовълните, които се използват за клетъчни телефонни мрежи, не са йонизиращи,"което означава, че им липсва достатъчно енергия, за да разрушат структурата на ДНК
The radio wave band- used for mobile phone networks- is non-ionizing,"which means it lacks sufficient energy to break apart DNA

много традиционното аналогово телефонни мрежи и сега се адаптират в полза на съвсем нова
very traditional analogue phone networks and now adapt in favor of the very new

в много страни и позволява на потребителите да провеждат международни разговори чрез интернет, а не по обикновените телефонни мрежи, като по този начин избягват таксите за международни разговори.
allows end users to make international calls over the Internet rather than via ordinary phone networks, avoiding fees for international calls.

а мобилните телефонни мрежи са били прекъснати като предпазна мярка срещу дистанционно взривяване на бомби.
to guard the event, while mobile phone networks were cut off as precaution against remotely detonated bombs.

Нашите родители, Те проучили телефонни мрежи и операционни системи,
Our parents, They explored the telephone networks and operating systems,

Резултатите от извършения анализ показват, че пазарът на генериране на повиквания от определено местоположение на обществени телефонни мрежи и пазарът на терминиране на повиквания в определено местоположение на индивидуални обществени телефонни мрежи подлежат на ex-ante регулиране,
The results of the analysis carried out show the market of call origination on public telephone network provided at a fixed location and market of call termination on individual public telephone networks provided at

Ние ще ви помогнем да направите телефонна мрежа във Вашия офис за минути.
We will help you to make telephone network in your office within minutes.

Те значително подобряват качеството и капацитета на телефонните мрежи.
These greatly improved the quality and capacity of telephone networks.

Обществена телефонна мрежа.
Public switched telephone network.

Традиционният Обществена комутируема телефонна мрежа(PSTN) търси да бъдат заменени с VoIP.
The traditional Public Switched Telephone Network(PSTN) is looking to be replaced by VoIP.

Първата в страната мобилна телефонна мрежа се създава през 1990г.
The country's first mobile telephone networks were set up in 1990.

Приложение За свързване на телефон към телефонна мрежа(PBX) и др.
To connect a telephone to a telephone network(PBX), etc.

Baby монитор с достъп до телефонната мрежа SСD 469, Philips.
Baby monitor with access to the telephone network SCD 469, Philips.