ТЕМЕТО - превод на Английски

• crown
• top
• head
• scalp

Примери за използване на Темето на Български и техните преводи на Английски

Някой го е ударил по темето?
You're saying someone cracked him on the top of his head?

направиха гребена на темето.
did the comb on the crown.

Зоните за третиране тук са темето и челото, областта на сърцето,
The treatment areas here are the crown and forehead, the area of the heart,

Силен обема направи на темето, не си струва, в противен случай лицето може да изглежда още по-голяма.
Strong volume you shouldn't do on the top, differently the person can seem even more.

Кокетният вид на дълга коса на темето се придава чрез фиксиране на гел или мус.
The neat look of a long hair on the crown is given by fixing gel or mousse.

кожата на темето се обновява на всеки 28 дни, отпадат мъртвите клетки,
the skin of the head is renewed every 28 days,

Тази хубава прическа предполага дълги кичура на темето и съкратен- от двете страни
This nice hairdress assumes the extended locks on the top and truncated- on sides

дълга коса на темето.
long hair on the crown.

Шестия център намиращ се на върха на темето беше описван от дон Хуан като нещо повече от аномалия с която той не желаеше да си има работа.
The sixth center, located on the top of the head, don Juan described as something more than an anomaly, and refrained absolutely from having anything to do with it.

Например ако съсредоточим вниманието си върху темето на главата, то в това място количеството на ци ще се увеличи.
For example if we focus our attention on the top of the head, the quantity of qi there will increase.

а кичурите по темето бяха по-дълги от страната и гърба.
and the strands on the crown were longer than the side and back.

която се намира точно в областта на темето или буквално на ръба на главата.
which is located exactly in the area of the scalp or literally on the edge of the head.

Сухият въздух може да изсуши кожата на темето и да намали защитния слой на масло в нея,
The dry air can dry out the skin of the head and reduce the protective layer of oil in it,

Господинът може би би жалел да провери темето на главата ми, ако е несигурен.
Perhaps sir would like to check the top of my head if he remains unconvinced.

Това е древна аюрведическа терапия, която представлява масаж в областта на темето и черепа.
This is ancient Ayurvedic therapy that is a massage in the area of the crown and skull.

това е доказателство, че темето ви е сухо.
it is a proof that your scalp is dry.

опашка)- това е опция, омбре, съчетаващ в себе си ефект выгоревших направления, завязанных на темето.
is the option to an ombra combining effect of the burned-out locks tied on the top.

порази Иов с лоши цирки от стъпалата на нозете му до темето му.
struck Job with painful sores from the sole of his foot to his head.

Главата е относително малка с четвъртит профил и плоска на темето, по-скоро издължена, отколкото широка.
The head is relatively small with a squared-off profile and flat on top, longer than it is wide.

което виждам е, че енергията над върха на темето не се движи както енергията на останалите центрове.
I see that the energy over the center on the top of the head doesn't fluctuate like the energy of the other centers.