ТЕМПЕРАМЕНТЕН - превод на Английски

• temperamental
• exuberant
• temper
• passionate
• spirited

Примери за използване на Темпераментен на Български и техните преводи на Английски

Виж се, мистър Темпераментен.
Look at you, Mr. Temperamental.

Малко е твърдоглав и темпераментен, но верен, честен, и с добро сърце.
He is hot headed and excitable but loyal, honest and kind-hearted.

Той е много темпераментен.
He's very excitable.

Той заявява, че имал темпераментен характер, че е бил много щедър
He also said that he had an exuberant character, but also that he was very generous

Безнадежден романтик, който вече се интересува от момичета Мани е темпераментен, като майка си и прекарва дните си в мечти
Already taking notice of girls and a hopeless romantic, Manny is as passionate as his mom and spends his time daydreaming

единственото изключение е Джийн(Станислав Койчев- Стан)- темпераментен емотикон, роден без филтър
each emoji has only one facial expression except for Gene(T.J. Miller), an exuberant emoji who was born without a filter

някой е шарен или темпераментен, сме склонни да го осъждаме.
being colorful or exuberant opens us up to judgment.

Но той бе също темпераментен и свадлив човек,
But he was also a temperamental and argumentative figure,

Но той бе също темпераментен и свадлив човек,
He was also a temperamental and argumentative figure,

е повлияна от темпераментен сезонен климат.
is influenced by a temperate seasonal climate.

Територията на държавата е 301, 338 kм и е повлияна от темпераментен сезонен климат.
The territory of Italy covers 301, 338 km² and is influenced by a temperate seasonal climate.

е повлияна от темпераментен сезонен климат.
is influenced by a temperate seasonal climate.

Той се погрижва неговият темпераментен син да получи отлично образование от частни учители в огромните библиотеки на семейните имения в Прованс
He saw to it that his spirited son had an excellent education from private tutors in the vast libraries of the family's estates in Provence

може да избере да работи повече в насока, противоположна на естествените влечения на нейния характер, като се слее с темпераментен, лесно възбудим, агресивен тип тяло на Земята.
risks in another life, could choose to work more in opposition to it's natural character by melding with a temperamentally high-strung, aggressive body-type on Earth.

Например:"Изненадан съм да получа подобна похвала от някой като теб","Пресата не спести похвала за квалификацията на чилийския тенис играч","Те винаги казват, че съм темпераментен човек, който считам за комплимент".
Examples:"I am surprised to receive such praise from someone like you","the press has not stopped to praise to describe the performance of the PSG player","I was always told that I was a man temperamentally, what I consider a praise.".

Темпераментни животни са.
They are temperamental animals.

Нимфите- темпераментни герои, празнуващи живота;
Nymphs: Exuberant characters who celebrate life.

И темпераментното дете ще изиграе репресираните.
And temperamental child will be playing out the repressed.

Стрелец-човек- темпераментна личност, караща всички жени луд.
Sagittarius-man- temperamental personality, driving all women mad.

Темпераментното екстериорно оформление на‘joyMe я отличава от останалите яхти.
JoyMe's exuberant exterior sets it apart from other yachts.