ТЕОРИЯТА МУ - превод на Английски

• his theory
• his theories

Примери за използване на Теорията му на Български и техните преводи на Английски

твърдейки, че теорията му е погрешна.
telling him his theory was wrong.

твърдейки, че теорията му е погрешна.
telling him his theory was wrong.

Сега всеки, който има алтернативна теория на гравитацията, има още по-тесен обхват от възможности, които теорията му трябва да се впише,
Now, anyone with an alternative theory of gravity has an even narrower range of possibilities that their theory has to fit into,

Трансмутация на видовете е термин, използван от Жан-Батист Ламарк през 1809 г. в теорията му, описваща превръщането на един вид в друг.
Transmutation of species: It was a term used by Jean Baptiste Lamarck in 1809 for his theory that described the altering of one species into another.

Сега всеки, който има алтернативна теория на гравитацията, има още по-тесен обхват от възможности, които теорията му трябва да се впише,
Now, anyone with an alternative theory of gravity has an even narrower range of possibilities that their theory has to fit into

Друг е въпросът, ако теориите му са приложими.
What matters is whether his theory holds up.

Теориите му отключиха цяла вселена от възможности,
His theories unlocked a universe of possibilities that we

Дотогава Лисенко и теориите му били въведени масово в руската биология.
By then, Lysenko and his theories dominated Russian biology.

Теориите му признават религията като съществена част от индивидуалното развитие.
His theories acknowledged religion as an essential part of individual development.

За безнадежден идеалист, теориите му са чисти
While a hopeless idealist, his theories have a clean

Теориите му се използват във всяка война след Виетнам.
His theories have been used in every war since Vietnam.

Теориите му могат да се намерят в бестселъра му„Дванадесетата планета”.
His theories can be found in his bestselling book, The Twelfth Planet.

След много години теориите му ще бъдат потвърдени.
Many years later, his theories would be confirmed.

Теориите му са ерес.
His theories are heresy.

Теориите му са феноменални, в часта където говори за възможността от извънземни посещения.
His theories were just phenomenal where he talked about the possibility of extraterrestrial visitations.

Теориите му доразвиват идеите на Сосюр,
His theories develop the ideas of Saussure,

Теориите му отключиха цяла вселена от възможности, които ние и светът изследваме.
His theories definitely unlocked a universe of possibilities that we& the world are exploring today.

Някои открито осмивали теориите му.
Some openly ridiculed his theories.

включително теориите му върху реформирането.
including his theories of reformation.

Някои от теориите му са се появили от наблюденията му за важността на големината на човката.
Now some of his theory was hatched by his observations on the importance of beak size.