ТЕРАПЕВТИЧНИ ПОЛЗИ - превод на Английски

• therapeutic benefits
• therapy benefits
• therapeutic benefit
• medicinal benefits

Примери за използване на Терапевтични ползи на Български и техните преводи на Английски

Терапевтични ползи, произтичащи от използването на кал са много подобни на тези на балнеоложкият.
The therapeutic benefits derived from the use of mud are very similar to those of hydrotherapy.

Ако лекарството се преустанови, всички терапевтични ползи се променят в рамките на 6-8 месеца.
But when the medication is stopped, the therapeutic benefits are also reversed within 6 to 8 months.

В исторически план терапевтични ползи на коня са били признати още през 460 г. пр.
Historically, the therapeutic benefits of the horse were recognized dating back to 460 BC.

подкрепени с класически терапевтични методи и всичко това на изгодна цена. Получавате ваканция и терапевтични ползи.
supported with classic therapy methods all to a favourable compact-price(Vacation and therapy benefits).

Това означава, че ако един човек, страдащ от диабет, премине на високопротеинова диета, всички терапевтични ползи ще се дължат на конкурентната редукция и по-голямата регулация на въглехидратния прием, но не
So if a person with diabetes switches to a high-protein diet, any therapeutic benefit is probably due to the concurrent reduction and closer regulation of carbohydrate consumption,

Това означава, че ако един човек, страдащ от диабет, премине на високопротеинова диета, всички терапевтични ползи ще се дължат на конкурентната редукция и по-голямата регулация на въглехидратния прием, но не
This means that if a person with diabetes switches to a high-protein diet, any therapeutic benefit is probably due to the concurrent reduction and closer regulation of carbohydrate consumption,

все повече изследвания подкрепят идеята, че плацебото само по себе си може да има терапевтични ползи, което разклаща устоите на конвенционалната медицина.
more findings reinforce the idea that placebo treatment alone may have a therapeutic benefit shattering the concept of functional medicine.

трансплантацията се счита за най-добрата алтернатива по отношение на терапевтични ползи, качество на живота
transplantation is accepted as the best alternative in terms of the therapeutic benefits, quality of life

Без съмнение, терапевтичните ползи от Deca-Durabolin не могат да бъдат пренебрегвани.
Without question, the therapeutic benefits of Deca Durabolin cannot be ignored.

Терапевтичните ползи от по-дълготраен престой в подземните солни мини са алопатично признати.
The therapeutic benefits of long-term residency inside the healing salt chambers are allopathically acknowledged.

Това може да намали някои от терапевтичните ползи от процедурата.
This may, however, mean losing some of the therapeutic benefit.

Терапевтичните ползи от анасона са признати
Anise's therapeutic benefits and licorice-like flavor were recognized

Терапевтичната полза трябва да се преоценява редовно(поне на всеки три месеца).
The therapeutic benefit should be reassessed regularly(at least every three months)(see section 5.1).

Освен терапевтичните ползи, тя може да подобри дихателната ви система
Besides the therapeutic benefits, it will improve your respiratory system

Терапевтичната полза трябва регулярно да бъде преоценявана(поне на всеки три месеца).
The therapeutic benefit should regularly(at least every three months) be reassessed.

Не е необичайно ниските дози да се използват за терапевтичните ползи.
It's not uncommon for low doses to be used for the therapeutic benefits.

Терапевтичната полза трябва редовно(поне на всеки три месеца) да се преоценява.
The therapeutic benefit should regularly(at least every three months) be reassessed.

Директна терапевтична полза.
Direct therapeutic benefit.

това само по себе си ще донесе терапевтична полза.
this alone will bring therapeutic benefit.

За функционалните антитела определянето на оптималния афинитет позволява постигане на максимална терапевтична полза.
For functional antibodies, determination of the optimal affinity allows achievement of the maximum therapeutic benefit.