ТЕРИТОРИЯТА МУ - превод на Английски

• its territory
• its area
• his turf
• its grounds
• its premises

Примери за използване на Територията му на Български и техните преводи на Английски

Но, когато Вдовицата заплашва територията му, личните конфликти достигат критичната си точка.
But when the Widow threatens his territory, personal conflicts come to a boiling point.

Ако територията му им хареса, може да поостанат.
If they like his territory, they might stay a while.

Разбира се, но това е територията му.
Of course. But this is his territory.

Аз съм просто се движат в на територията му е всичко.
I'm just moving in on his territory is all.

е взел територията му.
by killing Marcellus and taking his territory.

Значи това е територията му.
So this is his territory.

Колонизиране на територията му.
Encroaching on his territory.

Флора Дялът на естествените насаждения в резервата е около 98% от територията му.
Flora The share of the natural plantations in the reserve is about 98% of its territory.

Територията му се простира от долината на Росенска река на запад и обхваща земите на изток до морето,
Its area stretches from the Rosenska river valley on the west to the seacoast eastwards, including the whole

От всички места в Националния Парк, само тука може да се намерят букови гори, покриващи 71% от територията му.
Of all places in the National Park only here can be found beech forests covering 71% of its territory.

Почти половината от територията му е защитена, тъй като правителството се стреми да запази природните богатства.
Almost half of its area is protected as the government looks to preserve the natural riches.

Територията му е заобиколена от оризови полета,
Its grounds are surrounded by rice paddies,

древното златно съкровище, намерено на територията му.
the ancient gold treasure found on its territory.

Запитан дали той би признал Косово, ако част от територията му бъде върната на Сърбия,
Asked whether he might recognise Kosovo should some of its land be returned to Serbia,

На територията му се съчетават няколко климатични влияния,
In its area several climate influences are combined

Центърът за задържане е познат и с името на плантацията, която преди това заема територията му-"Ангола"- на името на родината на много от поробените африкански работници.
The detention center is also known by the name of the plantation that previously occupied its grounds,"Angola," after the home country of many of its enslaved African workers.

Територията му е 17, 4 хектара,
Its area is 17.4 hectares,

тъй като 90% от територията му е покрита с гори.
as 90 percent of its land is forest.

Територията му попада в Дунавската платформена равнина и представлява обширна,
Its area belongs to the Danube Plain platform which is a vast,

животинските популации, които обитават територията му.
animal populations inhabiting its territories.