ТЕРМИЧНИ - превод на Английски

• thermal
• heat
• thermic

Примери за използване на Термични на Български и техните преводи на Английски

счупване на зъбна корона, термични увреждания при изпиляване за корони и др.
braking of the tooth crown, thermic damages with filing down of the crowns, etc.

Подходящ за използване като маслоустойчива свързваща среда за термични инсталации и запечатване на двигатели.
Suitable for use as an oil-resistant jointing medium for heat installations and engine sealing.

поставяне на хемостатични клипси, термични способи, лигиране на кървящи езофагеални варици.
introducing of hemostatic clipses, thermic appraches, ligation of bleeding esophageal varices.

студена вода, за да се създадат термични кръгове за термопомпени системи.
cold water storage purposes in order to create thermic flywheels for the heating pump systems.

пантенол за дълбоко възстановяване на нарушената структура на косата от чести термични и….
panthenol for deep restoration of damaged hair structure from frequent heat and….

Полу-закалени или калено стъкло нямаше термична обработка, подобни на термични излекуване, но където получените напрежението е по-ниска от една от закалено стъкло, защото охлаждане е по-бавно.
Semi-toughened or heat-strengthened glass did have a thermal treatment similar to the thermal curing, but where the obtained voltage is lower than the one of toughened glass, because the cooling was slower.

Приложение: Предлага силата на арамидни влакна, термични разсейване и ниско триене собственост на графит PTFE.
Application: Offers the strength of aramid fibers, the thermal dissipating and low friction property of graphited PTFE.

калено стъкло имахте термична обработка, подобни на термични, втвърдяване, но когато….
heat-strengthened glass did have a thermal treatment similar to the thermal curing, but where the….

така че кожната тъкан създават термични и правят високоскоростни триене клетки за стимулиране на колаген.
focusing the treatment position, so that the skin tissue create the thermal, and make high-speed friction cells to stimulate collagen.

използвани главно за производство на различни цялостни термични обработки(твърд разтвор,
the work of parts, mainly used for manufacturing a variety of overall heat treatment(solid solution,

Термопомпи за битова вода, оборудвани с бойлер, аранжиран за свързване с термични слънчеви панели,
Heat pumps for domestic water equipped with a boiler arranged for the connection with thermic solar panels,

различни конструкции, термични и вятъра промяна режима,
changing the thermal and wind modes,

предварително напрегната бетонна стомана и други термични обработки, продуктът може да се използва широко в мостове,
prestressed concrete steel and other heat treatment, the product can be widely used in bridges,

Термичният крекинг е силно ендотермична реакция
The thermal cracking reaction is highly endothermic,

Термичното третиране трябва да се прилага няколко пъти на ден(3-4).
Thermal treatment should be applied several times a day(3-4).

У 7 Отпадъци от термична обработка и темпериращи операции, съдържащи цианиди;
Y7 Wastes from heat treatment and tempering operations containing cyanides;

Това се нарича термичен ефект на храната(TEF).
It is called as Thermic Effect of Food(TEF).

Smr8 термично реле.
Smr8 thermal relay.

По време на термичната обработка, цифрата се намалява с около половината.
During the heat treatment, the figure is reduced by about half.

Каква е най-добрата термична защита за косата?
What is the best thermal protection for hair?