ТЕСТЕРИТЕ - превод на Английски

• testers
• tester

Примери за използване на Тестерите на Български и техните преводи на Английски

Тестерите винаги отиват в рая- те вече са получили своята част от ада тук.
Software testers always go to heaven; they have already had their fair share of hell.

Тестерите заключават в доклада си, че колата е на конкурентни цени в своя клас.
The testers concluded their report that the car was competitively priced in its class and performed adequately.

Тестерите са също толкова предпочитани, колкото парфюмите
Testers are just as preferred as perfumes

Google отдавна е голям потребител на Selenium, но тестерите е трябвало да работят заобикаляйки ограниченията на продукта.
Google had long been a heavy user of Selenium, but testers had to work around the limitations of the product.

в миналото QA тестерите и инженерите е трябвало да работят с печатни копия.
QA testers and engineers had to work with printed copies.

VLF тестерите са по-малки и практични от тестерите AC но подават същата мощност както 50 Hz мрежови устройства.
VLF testers are smaller and more practical than AC testers but output the same amount of power as a 50 Hz mains device.

VLF тестерите са по-малки и по-практични от AC тестерите, но извеждат същото количество енергия като 50 Hz мрежово устройство.
VLF testers are smaller and more practical than AC testers but output the same amount of power as a 50 Hz mains device.

Трайността на парфюмите и тестерите е еднаква,
The durability of the perfumes and testers is the same

Но нека обобщим още веднъж- тестерите, както и парфюмите, са пълни с една
But let me summarize once again- the testers and the perfumes are filled with the same perfume,

разработчиците и тестерите на бета-версията могат да имат достъп до бета-разработки.
developers and beta testers may have access to beta seeds.

съвместими с тестерите с лопатки и продуктите BART.
compatible with paddle testers and BART products, are also available.

отделени от твърдия прагматизъм на разработчиците и тестерите, дизайнерите могат да станат малко прекалено креативни.
separated from the hard pragmatism of the developers and testers, designers can get a little too creative.

води до по-тясно сътрудничество между технолозите, тестерите и разработчиците.
there was greater collaboration between tech leads, testers and developers.

може би въпрос повдигнат от интелигентността на тестерите.
question maybe raised of the intelligence of the testers.

тест за път, в който тестерите пътували с раницата на пътя.
road test in which testers traveled with the backpack on the road.

Целта на нашия проект е да удовлетворим нуждите на разработчиците и тестерите относно текущата версия на MySQL.
The purpose of our project is that we intend to satisfy the needs of developers and testers for current versions of MySQL.

Обикновено тестерите не са предназначени за продажба,
Usually, the testers are not for sale,

да намали натоварването на тестерите, Wuhan Hezhong Electric разработи бърз тестер за устойчивост на постоянен ток(наричан по-долу"метър за директно съпротивление").
reduce the workload of testers, Wuhan Hezhong Electric developed a DC resistance fast tester(hereinafter referred to as the direct resistance meter).

Има случаи, когато тестерите правят много тестове да проверят нещо, което може да се провери само с един тест или пък да оставят някои части от програмата нетествани.
Because they do not examine the source code, there are situations when a tester writes many test cases to check something that could have been tested by only one test case or leaves some parts of the program untested.

Основното предимство на тестерите на акумулатори е, че те измерват напрежението на акумулатора,
The main advantage of battery testers is that they measure the voltage of the battery,