ТЕХНИТЕ ДИЕТИ - превод на Английски

• their diets
• their diet

Примери за използване на Техните диети на Български и техните преводи на Английски

Ограничено излагане на слънце е да включат добри източници на витамин D в техните диети.
It is important for individuals with limited sun exposure to include good sources of vitamin D in their diets.

От особено важно значение за хора с ограничено излагане на слънце е да включат добри източници на витамин D в техните диети.
Of particular importance for people with limited sun exposure, is to include good sources of vitamin D in their diets.

От особено важно значение за хора с ограничено излагане на слънце е да включат добри източници на витамин D в техните диети.
It is particularly important for individuals with limited sun exposure to include good sources of vitamin D in their diets.

Перфектна е за хора, които трябва да добавят повече протеини към техните диети, като същевременно и да поддържат нисък прием на калории.
It is excellent individuals who require to include more protein to their diet regimens, while maintaining calories reduced.

Хората, които страдат от акне често не получават достатъчно витамин А в техните диети(може да искате да се консултирате с Вашия лекар за това, тъй като големи дози витамин А може да са токсични).
People who suffer from acne often don't get enough vitamin A in their diets(you may want to consult your doctor about that since large doses of vitamin A can be toxic).

на хранителните навици на всички свои собствени, тази добавка трябва да работи добре, дори за тези, които не разполагат с никакви интерес към промените в техните диети.
this supplement needs to function well even for those who do not have any type of interest in changing their diet regimens.

след две седмици допълване на техните диети.
after two weeks supplementing their diets.

Те са загубили някои тегло, но не им се чувстват най-добрите, с техните диети не въглехидрати и мазнини
They lost weight, but do not feel their best, with their no CARB diet rather than fat

Въпреки че веганите често са по-добре с витамини, отколкото други, благодарение на техните диети за плодове и зеленчуци, често им липсват жизненоважни хранителни вещества.
Although vegans are often better off with vitamins than others thanks to their fruit and vegetable diets, they often lack vital nutrients.

Перфектна е за хора, които трябва да добавят повече протеини към техните диети, като същевременно и да поддържат нисък прием на калории.
It is perfect for individuals who have to add more protein to the diets of theirs but keep calories low.

Тегло Watchers всички твърдят, че техните диети работа- както и много други диети, че строго ограничение хранителни групи или калории.
Weight Watchers all claim that their work is the diet- like many other diets that severely restrict food groups or calories.

Докато някои не мисля, че е нужен, ние предлагаме UVB светлина в закрити помещения за да им помогне правилно процеса на калций в техните диети.
While some don't think it's needed, we provide a UVB light in the indoor enclosures to help them properly process the calcium in their diets.

могат ли хората да направят нужните промени в техните диети по безопасен и лесно приложим на практика начин?
can people make the necessary changes in their diets in a way that's safe and practical to implement?

Вегетарианците и веганите често имат проблеми получава достатъчно протеин в техните диети, Тъй като много от най-богатите на протеини храни са в месото
Vegetarians and vegans often have trouble getting enough protein in their diets, because many of the most protein-rich foods are in the meats

За съжаление, тези хора отидат в техните диети катастрофа с погрешни схващания за това какво е диета трябва да бъде,
Unfortunately, these people go to their crash diets misconceptions that the diet should be,

Откакто започнах да се фокусирам върху елита на здравите, техните диети и отношението имкъм медицинските грижи,
As I began to focus on the wellness elite and their diets and their approach to medical care,

аз държах езика си като си съседи, които ще ни се присъединиха твърди добродетелите на техните диети.
I held my tongue as her neighbors who would joined us argued the virtues of their respective diets.

Излагането на пестициди при възрастните е основно чрез техните диети, но има и други източници на токсично замърсяване,
Pesticide exposure in Australian adults is mainly through their diets, but there are other sources of exposure,

Жените които консумират най-големи количества чесън в техните диети имат 50% по-нисък риск да се разболеят от някои видове рак на дебелото черво, отколкото жените, които ядат най-малко.
Women with the highest amounts of garlic in their diets had a 50 percent lower risk of certain colon cancers than women who ate the least.

По време на бременността, жените трябва да внимават, за да получат достатъчно ключови хранителни вещества за бременност в техните диети, включително фолиева киселина,
During pregnancy, women should take extra care to get enough of the key pregnancy nutrients in their diets, including folate,