ТЕХНИТЕ ПЕЧАЛБИ - превод на Английски

• their profits
• their winnings
• their earnings
• their gains

Примери за използване на Техните печалби на Български и техните преводи на Английски

Потребителите често съобщават, че те ядат по-малко, и че техните печалби, загуба на тегло, са увеличени при използване на Hoodia Driven добавки.
Users often report that they eat less, and that their profit weight loss using the maximum Hoodia Driven additives.

В миналото спортистите са били обект на"данък за победа" върху техните печалби, които са били 25 000 долара за златен медал,
In the past, athletes were subject to a“victory tax” on their winnings, which were $25,000 for a gold medal,

тъй като те ще бъдат добавени към техните печалби и могат да бъдат загубени
as they will be added to their gains, and can only be lost

който човек може да увеличава без ограничение, а инструментите се появяват в едно свободно общество само когато има възнаграждение за онази част от техните печалби, която хората трябва да канализират в нови инструменти за производство като противопоставяне на покупки даващи незабавен комфорт и удоволствие.
and tools come into being in a free society only when there is a reward for that portion of their earnings that people must temporarily channel into new tools of production as opposed to purchases that produce immediate comfort and pleasure.

инструментите се появяват в едно свободно общество само когато има възнаграждение за онази част от техните печалби, която хората трябва да канализират в нови инструменти за производство като противопоставяне на покупки даващи незабавен комфорт и удоволствие.
a reward for the temporary self denial that people must practice, in order to channel part of their earnings away from purchases that produce immediate comfort in pleasure, and into new tools of production.

инструментите се появяват в едно свободно общество само когато има възнаграждение за онази част от техните печалби, която хората трябва да канализират в нови инструменти за производство като противопоставяне на покупки даващи незабавен комфорт и удоволствие.
is a reward for the temporary self-denial that people must practice in order to channel part of their earnings away from purchases that produce immediate comfort and pleasure, and into new tools of production.

Няма значение колко много животи биха унищожили в процеса, докато техните печалбите продължават да се търкалят.
And it doesn't matter how many lives they destroy in the process as long as their profits keep rolling in.

да позволи на работещите да поемат контрола над техните печалбите и над дистрибуцията на произведената продукция,
organizing to sabotage production, to get control over their profits and over the disposition of the product,

да позволи на работещите да поемат контрола над техните печалбите и над дистрибуцията на произведената продукция,
to allow workers to get control over their profits and over the disposition of the product,

Удвои техните печалби.
So you double your profits.

Техните печалби са над всичко.
About their profit more than anything else.

Техните печалби са над всичко.
He is their treasure above all things.

И получава малък процент от техните печалби.
And gets a small percentage from their sales.

Това по никакъв начин не намалява техните печалби.
That in no way diminishes their benefits.

Това по никакъв начин не намалява техните печалби.
This doesn't reduce their benefit at all.

Те имат репутация на голям успех и техните печалби говорят сами за себе си.
They have a reputation for much success, and their payouts speak for themselves.

Все още не други двоични брокери успя да отговарят на техните печалби и отстъпка показатели.
So far no other binary brokers have been able to match their payout and rebate ratios.

Все още не други двоични брокери успя да отговарят на техните печалби и отстъпка показатели.
Till now, no other Broker's site has not been able to match their payout and rebate ratios.

Тримата доставчици се участвали в споразумение за увеличаване на техните печалби от продажбите на тези животоспасяващи компоненти.
The three suppliers colluded to increase their profits from the sale of these life-saving components.

Не по-малко впечатляващо е, че техните печалби и коефициенти тупить,
Equally impressive is their payout and rebate ratios,