ТЕХНИЧЕСКИ ПОМЕЩЕНИЯ - превод на Английски

• technical rooms
• technical premises
• technical facilities
• technical areas

Примери за използване на Технически помещения на Български и техните преводи на Английски

помещения за персонала, технически помещения.
staff rooms, technical premises.

помощни и технически помещения.
auxiliary and technical premises.

подземно ниво за паркиране, гариране, складови и технически помещения, достъпно през двулентова рампа от ул."Ген.
storage and technical premises accessible via a two-lane ramp from Gen. Ivan Kolev Str.

В интериора, за да се постигне тази цел, всички технически помещения са скити от погледа на посетителите,
In the interior in order to achieve this goal all technical rooms are hidden from the visitor

мазета, технически помещения и маршрути на инженерни мрежи, в които постоянно се намира влага, както и тавани с изтичащ покрив.
cellars, technical rooms and engineering network routes where dampness is constantly present, as well as lofts with a leaking roof.

постави технически помещения(бойлер, пране,
place technical premises(boiler, laundry,

коридор, технически помещения, фоайе, стълбищна клетка с два пътнически асансьора,
corridor, technical rooms, foyer, stairwell with two passenger elevators,

спалня за гости и складови и технически помещения.
a guest bedroom and storage and technical premises.

както и необходимите технически помещения към тях.
operating as well as the necessary technical facilities to them.

Които трябва да живеят в него. В стандартното оформление на тези времена се предвиждат малки размери на жилищни и технически помещения, възможно е да се опитаме да поправим ситуацията,
In the standard layout of those times, small sizes of residential and technical premises are envisaged, it is possible

включително технически помещения.
including technical areas.

в мазета и гаражи, но и в технически помещения.
but also in technical rooms.

прилежащи подземни технически помещения, бар-басейн, алейна мрежа
adjoining underground technical premises, pool bar,

мазета, технически помещения и инженерни мрежови маршрути, където постоянно има влажност, както и тавански помещения с течащ покрив.
cellars, technical rooms and engineering network routes where dampness is constantly present, as well as lofts with a leaking roof.

17.6 м2 подземни паркоместа и технически помещения.
17.600 m2 underground parking and technical areas.

С тази конструкция каналът ще подобри до известна степен сцеплението. Ще бъде правилно да се организират въздуховоди във всички жилищни и технически помещения на къщата и да се комбинират в общ канал за изтичане.
It will be correct to arrange air ducts in all residential and technical rooms of the house and combine them into a common outflow channel.

едноетажна сграда с ресторант от 650 м2 с технически помещения на ниво мазе.
an one-storey building with a restaurant of 650 m2 with technical premises on the basement level.

контролната зала и съответните технически помещения с висока степен на интеграция
the Control Room and associated technical rooms- and the high level of integration

В техническите помещения и стълбищната клетка таванът е на видим бетон.
In the technical rooms and the stairwell, the ceiling is with exposed concrete.

работилниците и техническите помещения имат централно отопление.
workshops and technical rooms have central heating.