ТИЙЛА - превод на Английски

• teela
• teyla

Примери за използване на Тийла на Български и техните преводи на Английски

Тийла, трябва да вървим.
Teela, we need to move.

Тийла, имам нужда от теб.
Teela listen to me, we need you.

Тийла, спри с това!
Teela, cut that out!

Никой никога няма да е като Тийла.
No one will ever be like Teela.

А сега Тийла ни води натам.
Now Teela is guiding us there.

Тийла, това съм аз, Тейн.
Teela, it's me, Thane.

Тийла предполагам, че мисията приключи?
Well, Teela. I presume the mission's over?

Тийла каза, че ще ни заведе там.
Teela said she would take us there.

По-добре да видя къде са Тейн и Тийла.
I might go see where Thane and Teela are.

Тийла, бойните ти тренировки не струват!
Teela, your combat training is shite!

Тийла, това сестра ти ли е?
Teela, is that your sister?

Тя накара Тийла да те върне при нас.
She made Teela bring you back.

Ето я и нея, Тийла, прекрасната.
There she is, Teela my love.

Тийла, помогни му, или ще убия Тейн!
Teela help him, or I will hurt Thane!

Не, тялото е мое, но Тийла понякога ме контролира.
No, it's my body. Somehow Teela controls me sometimes.

Не каза ли, че Тийла ще ни води?
Did you say Teela will guide us?

Тийла, Кишкумен уби Керин… защото иска да обедини Даркскопа.
Teela, Kishkumen murdered Caeryn… because he's going to unite the Darkspore.

И просто ей така, Тейн и Тийла изчезнаха за миг.
Just like that, Thane and Teela, gone in a flash.

Аз съм Тийла от ордена на Анисет.
I am Teela, of the order of Anisette,

очевидно Англия обича тийла.
apparently England loves teal.