ТОКИЙСКИЯ - превод на Английски

• tokyo

Примери за използване на Токийския на Български и техните преводи на Английски

През 1947 г. става бакалавър по физика на Токийския университет.
In 1947 he became Bachelor of Physics of Tokai University.

Тогава казал на властите, че иска да посети токийския Дисниленд.
Apparently he told Japanese authorities he wanted to visit Tokyo's Disneyland.

През април 2005 г. като специален клон на токийския висш съд е учреден висш съд за интелектуалната собственост.
In 2005, the Intellectual Property High Court was established as a special branch of the Tokyo High Court.

Десетки пожарникари се борят с голям пожар на токийския рибен пазар"Цукиджи"- най-големия в света
Dozens of firefighters have been battling a blaze at Tokyo's Tsukiji fishmarket, the world's largest

Изследователи от Токийския университет създадоха биохибриден робот,
Researchers from the University of Tokyo have created a biohybrid robot,

Катцуику Хирокава от Токийския медицински и стоматологичен университет анализирал кръвни проби от 356 здрави мъже
Prof Katsuiku Hirokawa of the Tokyo Medical and Dental University and colleagues analysed blood samples

Животът на милионерите може да изглежда особено подходящ за токийския начин на живот, където бизнесът процъфтява
The millionaire lifestyle may seem especially suited for the tokyo lifestyle, where business is flourishing

Проектът е разработен съвместно с учени от Токийския университет, Японския изследователски център за морски
The design for the building was developed by researchers from the University of Tokyo, the Japan Agency for Marine-Earth Science

В парка Уено са Токийския национален музей,
In Ueno Park, there is the Tokyo National Museum,

Влязох в Токийския Университет пред 1949, четири години след войната,
I entered the University of Tokyo in 1949 and that was four years after the War,

Hirotoshi Itoh завършва Токийския национален университет за изящни изкуства през 1982 г.,
Hirotoshi Itoh graduated from Tokyo National Fine Arts University in 1982

самотният 9-годишен Кюта се лута между два небостъргача в токийския квартал Шибуя.
lonely nine-year-old Kyuta heads down a corridor between two buildings in Tokyo's Shibuya district.

опитите му да открие момичето, с което двамата двамата заедно са си обещали като деца да влязат в Токийския университет.
his attempts to find the girl with whom he made a childhood promise to enter the University of Tokyo.

Това е г-н Кен Ичи Таката… от факултета по Народни Изкуства… към токийския университет.
This is Mr Ken-ichi Takata… from the faculty of Oriental Folk Arts… at the University of Tokyo.

орбита 3-килограмов експериментален спътник, разработен в Токийския университет, предназначен за фотографиране на повърхността на Земята.
communications, which was developed at the University of Tokyo, in particular, for photographing the Earth's surface.

химик от Токийския технологичен институт.
a chemist at the Tokyo Institute of Technology.

декора култура, центрирана в токийския квартал Хараджуку.
decora culture, centered in the Harajuku neighborhood of Tokyo.

химик от Токийския технологичен институт.
a chemist at the Tokyo Institute of Technology.

Учредителният президент на symbiomatter Невена Иванова има докторат по философия на технологиите от Токийския университет в Япония.
The founding director of symbiomatter Nevena Ivanova holds a PhD in philosophy of technology from the University of Tokyo(Japan).

През 1992 г. Минору Фуджита представя" Бънраку" версията си в Осака и в Токийския глобус.
In 1992, Minoru Fujita presented a Bunraku(Japanese puppet) version in Osaka and at the Tokyo Globe.