ТОПОЛОГИЯТА - превод на Английски

• topology
• topography

Примери за използване на Топологията на Български и техните преводи на Английски

Изчисленията показват, че топологията на кратера е в съответствие с прогнозата, че най-южната част на кратера е в постоянна сянка.
Calculations show that the topography of the crater is consistent with the prediction that the southernmost portion of the crater floor is in permanent shadow.

По време на процеса CMP, топологията се отстранява от повърхността на пластина(например полупроводници,
During the CMP process, the topography is removed from the wafer surface(e.g. semiconductors,

Въпреки това, в днешно време за описание на структурата и топологията на органите се използва дисекция на трупа,
Nevertheless, nowadays, for the description of the structure and topography of organs, dissection of the corpse is used,

(Смях) Но това е в наш интерес да разберем топологията на нашия живот за себе си.
(Laughter) But it is within our self-interest to understand the topography of our lives unto ourselves.

която може да бъде въплътени в топологията.
which can be embodied in a topography.

(Смях) Но това е в наш интерес да разберем топологията на нашия живот за себе си.
But it is within our self-interest to understand the topography of our lives unto ourselves.

Топологията статии, написани от полски математиците в новото списание Fundamenta mathematicae силно го вълнува.
The topology papers written by Polish mathematicians in the new journal Fundamenta mathematicae greatly excited him.

По-сложните въпроси включват топологията на кривата и отношенията между кривите, дадени от различни уравнения.
More advanced questions involve the topology of the curve and relations between the curves given by different equations.

Неговата теза, свързани с топологията на равнината, е публикуван в Fundamenta Mathematicae през 1936.
His thesis, concerned with the topology of the plane, was published in Fundamenta Mathematicae in 1936.

Топологията на единна шестоъгълна призма може да има геометрични вариации на по-ниска симетрия, включително.
The topology of a uniform hexagonal prism can have geometric variations of lower symmetry, including.

През 1976 г. Джеймс публикува топологията на Stiefel manifolds, която се основава на неговата лекция бележки.
In 1976 James published The topology of Stiefel manifolds which was based on his lecture notes.

Той само един написа книга Елементи на топологията на равнината множества от точки(1939).
He only wrote one book Elements of the topology of plane sets of points(1939).

Той също така счита, топологията на континуум, теорията на свързаност,
He also considered the topology of the continuum, the theory of connectivity,

но също така и топологията на изображение(постоянен карта), т.е.
but also the topology of a representation(continuous map), i.e.

а именно топологията на Файнман integrals.
namely the topology of Feynman integrals.

Нейните новаторски открития са позволили да се решат фундаментални въпроси за топологията и структурите на Ходж на сложни алгебрични разновидности….
Her pioneering discoveries have allowed to resolve fundamental questions on the topology and Hodge structures of complex algebraic varieties.”.

автоматично променя топологията на мрежата.
automatically changes the topology of the network.

той показа, че топологията на manifolds може да бъде удължен до polyhedra.
he showed that the topology of manifolds could be extended to polyhedra.

Ето защо основната ми задача в геометрията е за светлината тя навесите на топологията на manifolds.
My primary interest in geometry is for the light it sheds on the topology of manifolds.

Нейните новаторски открития са позволили да се решат фундаментални въпроси за топологията и структурите на Ходж на сложни алгебрични разновидности.
His pioneering discoveries allowed him to solve fundamental questions about the topology and Hodge structures of complex algebraic varieties.