ТОЧИЛКА - превод на Английски

• rolling pin
• sharpener

Примери за използване на Точилка на Български и техните преводи на Английски

трясък ивици точилка да се търкалят.
smash streaks a rolling pin to roll..

Точилка, преобръщане на тестото,
A rolling pin, roll the dough,

Необходимо е да се вземе листо от зеле и да се разтегне с точилка.
It is necessary to take a cabbage leaf and stretch it with a rolling pin.

покрита с фолио и се разточва с точилка.
covered with cling film and rolled with a rolling pin.

След това ги разточете с точилката на тънка плоча(дебелина 5 мм).
Then roll them out with the rolling pin to a thin plate(5 mm thick).

След това с точилката разточете средината, докато се сплеска като кора.
Then, with the rolling pin, roll out the medium until it swells like a crust.

Та стъпка: С точилката разточете филийките много внимателно.
Th step: With the rolling pin, roll out the slices very carefully.

Да взема ли точилката?
Should i get the rolling pin?

Като се промъкваш така рискуваш да отнесеш някой удар с точилката.
You sneak up on people. That could get you inadvertently bludgeoned with a rolling pin.

Подай ми точилката.
Give me the rolling pin.

Сложи го на точилката.
Put it up on the rolling pin.

със същата сила натискане точилката.
with the same force pressing the rolling pin.

заделени тигана, точилката и други тежки
set aside the pan, rolling pin and other heavy

Мъжът ми вчера от вас ми купи подарък кухненски комплект, но в нея липсва точилката!
My husband gave me for a present a kitchen kit he bought from you, but the rolling pin is missing!"!

преоткриване на магията от досега с тестото, точилката и огъня.
rediscovery of the magic to touch the dough, the rolling pin and fire.

Той има свидетел, който те е видял да стоиш над нея с точилката.
He's got an eyewitness who puts you standing over a dead body with a rolling pin.

А относно баничката- всяка домакиня би си хвърлила тавите и точилката от срам.
About the banitsa- every housewife would throw away her baking tins and rolling pin with shame.

Tojiro Точилка.
Tojiro Shippu.

Защо имам точилка?
Why do I have a rolling pin?

Имаш ли точилка?
Do you have a rolling pin?