ТОЧНИ ИЗМЕРВАНИЯ - превод на Английски

• accurate measurements
• precise measurements
• exact measurements
• accurate measurement
• precise measures

Примери за използване на Точни измервания на Български и техните преводи на Английски

Следователно не можем да осигурим точни измервания- но с малко търпение ще намерите подходящия микс.
Therefore, we can not provide accurate measurements- but with a little patience you will find the right mix.

така че получихме точни измервания за неврална активност веднага след грешките в сравнение с правилните отговори", каза Лин.
so we got precise measures of neural activity right after mistakes compared to correct responses,” Lin said.

Използвайки точни измервания на камъните направени от археолози,
Using exact measurements of the stones taken by archaeologists,

Космическият кораб е изпълнен с огромен набор от инструменти и апарати за точни измервания и висококачествени изображения с висока резолюция при различни атмосферни условия и цветова гама.
It is filled with a huge number of tools and chambers for precise measurements and high quality pictures in different atmospheric conditions and the color spectrum.

Направете план на кухненското студио с точни измервания на местоположението на водоизточници,
Make a plan of the kitchen studio with accurate measurements of the location of water,

Това е много точни измервания, но ще струва няколко стотин долара на измерване..
This is a very accurate measurement, but it will cost several hundred dollars for a measurement..

Гарантира сигурни и точни измервания, както и предупреждения при концентрация на токсичен въглероден двуокис в околната среда.
Provides safe and exact measurements as well as a warning against toxic concentrations of carbon dioxide in the ambient air.

така че получихме точни измервания за неврална активност веднага след грешките в сравнение с правилните отговори", каза Лин.
so we got precise measures of neural activity right after mistakes compared to correct responses,” Lin explains.

които бяха проучени от Ал-Biruni включени hydrostatics и прави много точни измервания на специфични тегла.
al-Biruni included hydrostatics and made very accurate measurements of specific weights.

Той се свързва директно с вашия компютър или LabQuest със стандартен USB кабел и дава точни измервания в диапазона 350-900 nm.
It connects directly to your computer with a standard USB cable and gives precise measurements instantly over a range of 380- 950 nm.

трябва да направите точни измервания на тяхното падане и ширина,
you must take the exact measurements of the height and width,

Термодетектор GIS 1000 C Professional Точни измервания и записи на температура на повърхността
Thermo DetectorGIS 1000 C Professional Accurate measurement and easy recording of temperature

Първият и най-често срещан проблем е, че устройството е престанало да показва точни измервания.
The first and most common problem is that the device has stopped showing accurate measurements.

те са направени по поръчка с точни измервания и изчисления на нивото на огъване или изпъкналост.
they are mostly made to order with precise measurements and calculations of the level of bending or convexity.

Вземете точни измервания на оберлихт, правят точно слот в листа с гъвкав ексфолиант
Take exact measurements of the skylight, make an exact slot on the sheet with a flexible polisher

Понятието се отнася до група от техники, които позволяват точни измервания на размерите на тялото.
The notion refers to the group of techniques that allow accurate measurements of the dimensions of a body.

Сега изглежда, че трудностите продължават- две много точни измервания не се съгласуват помежду си.
Now it seems that this difficulty may be continuing as a result of two highly precise measurements that don't agree with each other.

Една от обстоятелствата, при която необходимостта от навременни и точни измервания е много ясна, е епидемиологията.
One setting where the need for timely and accurate measurement is very clear is epidemiology.

най-важното е да изберете правилния материал и да вземете точни измервания от кучето.
the main thing is to choose the right material and remove the exact measurements from the dog.

Той след това заминава за Барселона за зимните месеци да се вземат точни измервания на своята географска ширина.
He then went to Barcelona for the winter months to take accurate measurements of its latitude.