ТОШИБА - превод на Английски

• toshiba

Примери за използване на Тошиба на Български и техните преводи на Английски

През 1985 г. Тошиба представя първия в света IBM-съвместим портативен компютър.
It was Toshiba in 1985 that created the world's first IBM-compatible portable computer.

Парите били в метални кутии и предназначени за служителите на завода Тошиба.
The metal boxes contained bonuses for the employees of Toshiba's Fuchu factory.

Но„Тошиба” вече използва втората част от името за своето портативно радио.
Unfortunately, Toshiba was already using the“Walky” name for their portable radio line.

От"Дженерал Електрик". От"Тошиба","Еспарза"… От"Мадера Насионал".
From General Electric, from Toshiba, from esparza… from Maderas Nacionales.

Тошиба" е вторият по големина производител на чипове в света след"Самсунг".
Toshiba is the world's second-largest NAND chip maker after Samsung.

Сред участващите компании бяха"Панасоник","Филипс","Самсунг","Шарп" и"Тошиба".
Among the participating companies were Panasonic, Philips, Samsung, Sharp and Toshiba.

Павилионът на"Тошиба" по време на изложението в Осака през 1970 г.
Toshiba-IHI Pavilion, at the Osaka Expo in 1970.

Компания"Тошиба" се занимава с производство на сплит системи на всички модификации,
Company"Toshiba" is engaged in production of split systems of all modifications,

През февруари„Тошиба“ обяви отписвания на стойност 6, 1 милиарда долара заради проектите на„Уестингхаус“.
In February Toshiba announced a $6.1bn write-down for the two American projects.

HD DVD формата е използван най-много от Тошиба и е сочен за наследник на обикновения DVD формат.
Supported principally by Toshiba, HD DVD was envisioned to be the successor to the standard DVD format.

Драгомир Стойнев: Ще преговаряме с„Тошиба Корпорейшън” за стратегически инвеститор за нова мощност в АЕЦ„Козлодуй“.
Dragomir Stoynev: We will negotiate with Toshiba Corporation to be a strategic investor in the building Kozloduy NPP's new power unit.

Към декември 2015 г. скандалът вече е коствал на Тошиба 8 милиарда щатски долара от пазарната ѝ стойност.
In December 2015, Muromachi said the scandal had reduced Toshiba's market value by $8 billion dollars.

Engie потвърди, че е използвала правото си да продаде 40%-ния си дял в NuGen на„Тошиба“.
French company Engie has exercised its right to sell its 40% stake in NuGen to Toshiba.

Панасоник Сони Санг Беко Нео Тъндър Елит Грундиг Хитачи Шарп Филипс Самсунг Голдстар Деу Орион Санио Мицубиши Тошиба Осака Хайер тонколона.
Panasonic Technics Grundig Sony Sang Beko Neo Prolux Aiwa Akai Thunder Elite Roadstar Hitachi Thomson Sharp Philips Wathson Vestel Samsung LG Goldstar Daewoo Lanzar Hyundai Orion Funai Shivaki Sanyo Mitsubishi Crown Toshiba Blaupunkt Pioneer Midea Fujitsu Osaka Haier JVC Nokia.

Тошиба и Токийска електроенергия ще се обединят с японското правителство, за да построят една от най-големите слънчеви електроцентрали в България.
Toshiba and Tokyo Electric Power will set up a local joint venture with the Japanese government to build one of the world's largest solar power stations in Bulgaria.

Фанинг заяви, че не е сигурен дали„Тошиба“ ще може да завърши построената на половина централа дори и с допълнителни средства.
Fanning said he wasn't certain Toshiba can finish the half-built reactors, even with the extra money.

ми не е Хидео, нито Сони нито Митцубиши и Тошиба.
not Sony not Mistubishi and Toshiba.

Тошиба и Токийска електроенергия ще се обединят с японското правителство, за да построят една от най-големите слънчеви електроцентрали в България.
Therefore, Toshiba and Tokyo Electric Power will be teaming up with the Japanese government to construct one of the largest solar power stations in the world in Bulgaria.

Тошиба потвърди, че ще започне изграждането на 10-мегаватов соларен парк в България, който се очаква да влезе в експлоатация през 2011 година.
Toshiba will begin implementing its investment plan with the construction of a 10 MW solar power plant in Bulgaria, which is expected to begin working in the next financial year.

индустрията и енергията съобщи, че на 25 юли„Тошиба“ е уведомила KEPCO за промяната в ситуацията.
announced today that Toshiba notified Kepco on 25 July that it had terminated its status as preferred bidder.