ТРАКАНЕТО - превод на Английски

• rattle
• clatter
• typewriter clicking away
• chattering
• rattling
• clacking
• sound

Примери за използване на Тракането на Български и техните преводи на Английски

При дрънкалки, свиркане и тракане на опашките им служат като предупредителни сигнали.
In rattlesnakes, hissing and rattling their tails both serve as warning signals.

Keys тракане 30-ти.
Keys clacking 30th.

Чувам приглушени, тежки стъпки и тракане на нокти по паркета.
I heard heavy footsteps outside and the rattle of the doorhandle.

Еднообразното тракане на колелата!
The monotonous rattling of the wheels!

Монотонно тракане на колелата.
Monotonous clacking of the wheels.

Тракане на метал.
Metal rattling.

Клавиатура тракане бързо.
Keyboard clacking rapidly.

Тракане на дръжката на вратата/.
Door handle rattling.

(тракане на клавиатура).
Keyboard clacking.

(верига тракане, ключалки кликане).
(chain rattling, latches clicking).

Телефон dinging-[клавиатура тракане][Жена говори неясно за видео].
Phone dinging-[keypad clacking][woman speaking indistinctly on video].

(Тракане врата) Отвори вратата, Рио.
(rattling door) Open the door, Rio.

(тракане по клавиатура).
Keyboard clacking.

Breath тракане, хрипове, чува на разстояние- стандартен симптом бронхоспастична синдром.
Breath rattling, wheezing, audible at a distance- a standard symptom bronchospastic syndrome.

(Balls тракане)-(Man) О, добро шоу!
(Balls clacking)-(Man) Oh, good show!

Тракане на верига.
Chain rattling.

Понякога проблемът отглеждат своята грозна глава в ужасяващ тракане шум.
Sometimes the problem rears its ugly head as a horrific clacking noise.

Това е по-скоро слабо тракане или мъркане.
It is rather low rattling or purring.

Домино тракане.
Dominos clacking.

Маншет тракане.
Cuffs clacking.