ТРАМВАЙНИ - превод на Английски

• tram
• tramway
• trams

Примери за използване на Трамвайни на Български и техните преводи на Английски

основен транспортен възел на града с множество автобусни и трамвайни спирки.
the city's major transport junction with numerous bus and tramway stops.

улично осветление, жп, трамвайни и тролейбусни контактни мрежи.
railway, tramway and trolley bus current collector networks.

От 1964 г. тези трамвайни превозни средства имат уникалното отличие, че са единствената система за обществен транспорт, която трябва да бъде обявена за исторически паметник.
Since 1964, these tram-like vehicles have had the unique distinction of being the only public transport system to be declared a historic monument.

Върху трамвайни и железопътни линии или в такава близост до тях, която може да затрудни движението им;
On tramways and railroads or in such vicinity to them which can obstruct the movement of the rail vehicles;

Широките, добре павирани улици с трамвайни линии към центъра се различаваха много от тесните криволичещи улички,
The broad, well-paved streets, with the tram lines laid down the centre, were very different

Като ответна мярка GM закрила стотици независими трамвайни компании, като по този начин отворила пазар за своите поглъщащи бензин автобуси и автомобили.
GM retaliated by buying and closing hundreds of independent railway companies, boosting the market for gas-guzzling GM buses and cars.

От 1964 г. тези трамвайни превозни средства имат уникалното отличие, че са единствената система за обществен транспорт, която трябва да бъде обявена за исторически паметник.
Since 1964 these tram-like vehicles got a unique distinction of being the only transport system to declare as a public monument.

Продава се апартамент в Аликанте в близост до трамвайни и автобусни спирки,
For sale a flat in Alicante close to the tram and bus stops,

Първо, тя се отнася до факта, че много от цифрите се крие в посока на трамвайни линии- не само описва пътя.
First mentions that many of the figures lies in the direction of the tram lines- no, only describes an access route.

поддръжка на железопътни и трамвайни релси.
maintenance of railway and tramway tracks.

Трамвайни линии по протежение на зърно е повреден(плоска,
Along the tram lines is damaged crop(lodged(damaged,

на крайградските железопътни и трамвайни линии.
the suburban railroad and the tram.

която е исторически пътуване по себе си, тъй като и двете трамвайни и влака са били построени през 1901 г.!
which is a historical journey in itself, as both the tram and train were built in 1901!

като въжени линии, трамвайни и други релсови пътища,
special railways and cableways, tramways and other railways,

След този час пътуването с обществен транспорт е възможно само с комбиниране на нощните линии с нощни трамвайни линии(метрото не работи след полунощ) с изключително сложни трансфери до нощни трамваи, които могат да направят така,
After this time, travel by public transport is only possible using a combination of night routes with night trams(the metro does not operate after midnight) with extremely complicated transfers to night trams,

Трамвайна спирка Nieuwezijds Kolk се намира срещу хотела.
Nieuwezijds Kolk tram stop is located opposite the apartment.

Районът се обслужва от трамваен, автобусен и метрополитен транспорт.
The area is served by tram, bus and metro transport.

Трамваи в Пхенян е трамвайната система в Пхенян, столицата на Северна Корея.
Trams in Pyongyang is a communication system tramway in the capital of North Korea- Pyongyang.

Трамваен транспорт.
Tram transport.

Към тази категория се приравняват и трамвайните мотриси(Ттм). АМ.
To this category are equated and trams(Ttm). AM.