Примери за използване на Трансакциите на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Трансакциите могат да бъдат проследявани в реално време
Ускорете трансакциите и позволете на клиентите Ви да плащат по начина, по който желаят.
Speed up transactions and let your customers pay the way they want to pay.Стойността на трансакциите също се прикрива.
The volumes of transactions are also tracking down.Броят на трансакциите, засегнати от този проблем, е много малък.
The number of transactions impacted by this issue is very small.Може да преглеждате трансакциите си и да изтегляте извлечения.
You can review your transactions and download your statements.Процент на трансакциите с премия, отстъпка
Proportion of transactions with premium, discountНеобходимо е трансакциите да бъдат централизирани посредством централен контрагент с цел засилване на прозрачността.
Transactions need to be centralised through a central counterparty in order to increase transparency.Получавате детайлно месечно извлечение за трансакциите по картовата сметка.
You will receive detailed monthly statements for the card account transactions.За да си представите как се осъщестряват трансакциите извън Блокчейна, вижте това.
To imagine how off-chain transactions look like, consider this.MO/TO трансакциите, както и всички други трансакции в myPOS, имат определени лимити.
MO/TO transactions, as all other Трансакциите също така дават.
Не могат да бъдат проследени трансакциите.
The transaction will not be tracked.Трансакциите се изпълняват за минути,
Transactions are executed in minutes,В Европа вече средно 13% от трансакциите в магазина, обработвани от MasterCard, през четвъртото тримесечие на 2015 г. са безконтактни.
Already in Europe, on average, 13% of in-store transactions processed by MasterCard in Q4 2015 were contactless.Apple не получава никаква информация за трансакциите с наградни точки, различна от информацията, която се показва на пропуска.
And Apple doesn't receive any information about the rewards transaction other than what's displayed on the pass.Те различни национални договорноправни системи могат да породят допълнителни разходи за трансакциите, да повишат правната несигурност за компаниите
The co-existence of different rules can lead to additional transaction costs, increased legal uncertainty for businessesСъществува допълнителна опция за ограничаване на броя на трансакциите на дневна, седмична,
There is an additional option to limit the number of transactions on a daily, weekly,извлеченията ще бъде налична в историята на трансакциите във Вашия онлайн профил за Услугата
statements will be made available in transaction history on the Online accountТрансакциите и продажбите на виртуални стоки във виртуални светове през 2009 г. са изчислени на $18 милиарда.
Transactions and sales of virtual goods in virtual worlds were estimated at $18 billion in 2009.извлеченията ще бъде налична в раздeл История на трансакциите, достъпна чрез Mobile App;
statements will be made available in transaction history on the Mobile App;
