ТРАНСФЕРИРАМЕ - превод на Английски

• transfer

Примери за използване на Трансферираме на Български и техните преводи на Английски

Моля, свържетесе с нас, ако бихте желали да получите повече информация за конкректния механизъм, използван от нас, когато трансферираме лични данни извън ЕИП.
Please email us if you want further information on the specific mechanism used by us when transferring your personal data out of the EEA.

Моля, свържетесе с нас, ако бихте желали да получите повече информация за конкректния механизъм, използван от нас, когато трансферираме лични данни извън ЕИП.
Please view the Contact details at the top of this document if you want further information on the specific mechanism used by us when transferring your personal data out of the EEA.

Моля, свържетесе с нас, ако бихте желали да получите повече информация за конкректния механизъм, използван от нас, когато трансферираме лични данни извън ЕИП.
Please Contact us if you want further information on the specific mechanism used by us when transferring your personal data out of the EEA.

при което личните данни за всичките ни клиенти ще бъдат част от активите, които трансферираме към купувача.
with the personal data of all our customers being part of the assets we transfer to the buyer.

при което личните данни за всичките ни клиенти ще бъдат част от активите, които трансферираме към купувача.
whereas the personal data of all our customers are part of the assets, which we transfer to the buyer.

Ние ще трансферираме на тези наши контрагенти единствено информацията, която им е необходима, за да ни предоставят договорените услуги, без да им разрешаваме да използват Вашата информация за техни собствени цели.
We will only transfer to our contractors the information they need to provide us with the agreed services without allowing them to use your information for their own purposes.

преведем и трансферираме новоразработен диагностичен инструмент, който използва психометрия, за да оцени
translate and transfer a newly developed diagnostic tool that uses psychometrics to assess

може да се наложи да трансферираме Вашите Лични данни към други компании в рамките на нашата група
it may be necessary to transfer your Personal Data to other companies within our group

Единственото условие, което трябва да бъде изпълнено за да се осъществи тази характеристика е минималната стойност, която трансферираме не трябва да е по-ниска от 100 Евро
The only condition that has to be met to utilize this feature is the fact that the minimum amount we transfer cannot be lower than 100 Euros

включително контрол за борба с измамите в случай на плащане с кредитни/дебитни карти- за целта единствено трансферираме събраната информация за осъществяване на трансакцията,
including the control for fighting fraud in cases when paying with credit/debit cards- for this purpose we transfer the gathered information for accomplishing the transaction,

Вие избирате, ние трансферираме!
You choose, we transfer!

Иновативното съдържание, което трансферираме, се състои в следното.
The innovative content transferred consists of.

След 45 секунди ще трансферираме затворник, който е осъден на смърт.
In forty-five seconds, we will move a prisoner… to Federal Death Row.

Освен това въведохме процеса на лазерно заваряване, който ще трансферираме в България до края на годината.
Furthermore, we implemented the process of laser welding, which is going to be transferred to Bulgaria by the end of the year.

Само свързваме тази последна жичка, и трансферираме, каквато информация е останала от изгореното устройство към новото.
I just attach this one last wire, and then transfer what data's left on the burnt drive to a clean one.

Ако идвате от друга хостинг компания, ще трансферираме сайта ви безплатно
If you come from another hosting company, we will transfer your site for free,

Ние можем да събираме, използваме, съхраняваме и трансферираме различни видове лични данни, които сме обединили в следните категории.
We may collect, use, store and transfer different kinds of personal data about you when you do so which we have grouped together follows.

съхраняваме и трансферираме различни видове лични данни, които сме обединили в следните категории.
store and transfer the following kinds of personal data about you which we have grouped together as follows.

съхраняваме и трансферираме различни видове лични данни, които сме обединили в следните категории.
store and transfer about you can be categorized in the following.

Управление на извършените плащания- за тази цел единствено трансферираме събраната информация за осъществяване на трансакцията,
Management of payments made- for this purpose we only transfer the collected information for the execution of the transaction,