ТРАНСФОРМАЦИОННИ - превод на Английски

• transformational
• transformative

Примери за използване на Трансформационни на Български и техните преводи на Английски

Ограничаването на глобалното затопляне до 1, 5 °C изисква трансформационни промени в индустриите,
Limiting global warming to 1.5°C requires transformational change across industries,

Това са вълнуващи и трансформационни времена, и ставате част от земния екипаж, за да ги видите първи.
These are exciting and transformative times, and you get to be part of the ground crew to witness them first hand.

Тя има страст да помага на хората да постигнат идеално здраве и да направи трансформационни промени в живота си.
She demonstrates her passion for helping people achieve ideal health and make transformational changes in their lives.

Завършилите докторантурата на IME работят като трансформационни специалисти в различни среди както в САЩ,
Graduates of the IME Doctoral Program work as transformative professionals in a variety of settings both in the U.S.

Тя има страст да помага на хората да постигнат идеално здраве и да направи трансформационни промени в живота си.
She has a passion for helping people achieve ideal health and make transformational changes in their lives.

Подобно на ИТ мениджърите, главните изпълнителни директори са отговорни за това да дадат пример като трансформационни лидери- особено като се има предвид, че от тях зависи дигиталната трансформация в бизнеса.
As leaders in IT, CIOs are responsible for setting the example as transformative leaders- especially considering they're largely responsible for digital transformation in the business.

Ограничаването на глобалното затопляне до 1, 5 °C изисква трансформационни промени в индустриите, правителствата
Nestlé says limiting global warming to 1.5°C requires transformational change across industries,

Тези трансформационни промени изискват извършването на правилните инвестиции за разширяване
These transformative changes require making the right investments to scale up

управление на проекти и трансформационни и разрушителни технологии…[-].
project management and transformational and disruptive technologies.

по-умен път към успеха чрез пет трансформационни и синергични действия.
smarter pathway to success through five transformative and synergistic actions.

Ще се научите да оценявате как променящата се природа на работата изисква нови лидерски и трансформационни роли.
You will learn to appreciate how the changing nature of work demands new leadership and transformational roles.

И обработка на резултатите; създаване на трансформационни параметри за преход от една координатна система към друга и други.
Determining the control points required for the manufacture of orthophoto plans, and processing of results establishing the transformation parameters for the transition from one coordinate system to another and others.

При трансформатори с малки трансформационни съотношения съотношението на завоите обикновено е равно на коефициента на напрежение.
In transformers with small transformation ratios, the Turns ratio is usually equal to the Voltage ratio.

където е управлявал големи трансформационни програми и иновативни проекти.
managed large transformation programs and innovation projects.

Изгубеният град е открит по време на градски трансформационни работи в северната провинция Трабзон в Турция.
The lost city was unearthed during urban transformation works in Turkey's northern Trabzon province.

вза- имодействието на хидрохимични, хидравлични и трансформационни процеси.
on which are running exchanging hydrochemical and transformation processes.

Считаме за необходимо да се извлече максимална полза от възможностите, предоставени от тези трансформационни промени, за да се създаде по-добро бъдеще
We need to seize the opportunities presented by these transformative changes to create a brighter future and deliver economic security,

което им дава възможност да създават трансформационни политики, основани на етични,
leadership that empowers them to generate transformative policies based on ethical,

подготовка за реализация на мащабни трансформационни програми преди започването на процедури за конкуренция в изпълнението на конкретни проекти.
preparing for the realization of large scale transformation programs before launching competition procedures in the implementation of specific projects.

нататък могат да бъдат постигнати само чрез трансформационни промени сред икономически,
beyond may only be achieved through transformative changes across economic,