ТРАНСФОРМИРАЩА СИЛА - превод на Английски

• transformative power
• transforming power
• transformative force
• transformational power
• transforming force

Примери за използване на Трансформираща сила на Български и техните преводи на Английски

споделената вяра в избавителната, трансформираща сила на спорта, те създават марка и култура, които променят всичко.
a shared belief in the transformative power of sports, they created a brand-and a culture-that changed everything.

динамична и трансформираща сила във Вселената.
dynamic, and transformative power in the universe.

Всъщност процесът на отслабване на европейската трансформираща сила тече от доста време.
In fact, the process of weakening of the European transformative power has been going on for some time.

Никъде другаде ЕС не е експериментирал така пространно със своята„трансформираща сила“, често произвеждайки множество нежелани резултати.
Nowhere as here did the EU experiment so extensively with its“transformative power”, often producing many unwanted results.

Той трябва да стане един вид генератор на поле с трансформираща сила, въздействащо върху всеки, който влиза в него, върху онези, които живеят близо до него,
It must be a kind of spiritual power plant creating a field with a transforming power which acts upon all who enter into it,

Нелсън Мандела е наистина трансформираща сила в историята на Южна Африка и света.
Nelson Mandela was truly a transformative force in the history of South Africa and the world.

за да възстанови имиджа си на трансформираща сила, което ще отреди на Съюза полагащото му се място в новия геополитически ред.
also in order to restore its image of a transforming power, which will give the Union the place it deserves in the new geopolitical order.

възстановителна и трансформираща сила, да слязат като електрически шок върху поразената от парализа душа,
recuperative, and transforming power, may fall like an electric shock on the palsy-stricken soul,

Насърчаване на Без активно насилие за да се превърне в истинска трансформираща сила на света, да се премине от културата на налагане,
Promote the No Active Violence so that it becomes the true transformative force of the world, to move from the culture of imposition, violence

Трансформиращата сила на раждането.
Understand the transforming power of birth.

Трансформиращата сила в е-здравеопазването.
The Transforming Power.

Любовта е трансформиращата сила.
Love is a transformative force.

Трансформиращата сила на йога.
Transformational Power of Yoga.

Никога не са изпитвали трансформиращата сила на Божията любов.
We had indeed experienced the transforming power of God's love.

Трансформиращата сила на йога.
The transformational power of yoga.

мотиви на нашето сърце изискват трансформиращата сила на Святия Дух;
motives of our hearts need the transforming power of the Holy Spirit;

Любовта е трансформиращата сила.
Love is a transforming power.

Любовта е трансформиращата сила.
Love is the transforming power.

Трансформиращата сила на йога.
The transformative power of yoga.

TED- Трансформиращата сила на класическата музика.
TED: The transformative power of classical music.