ТРАНСЦЕНДЕНТАЛНАТА - превод на Английски

• transcendental
• the transcendent

Примери за използване на Трансценденталната на Български и техните преводи на Английски

Тя е трансцендентална спрямо всички светски дейности
It is transcendental to all mundane activities

Ирационално, алгебрични и трансцендентална номера; квадратичен области;
Irrational, algebraic and transcendental numbers; quadratic fields;

Предан:"Те са трансцендентални, отвъд тялото и ума.
Devotee:"These are transcendental, beyond both body and mind.

Трансценденталното тяло е сияйно.
Thus the transcendental body is effulgent.

Трансценденталния клуб.
The Transcendental Club.

Трансценденталният идеализъм като ключ за решението на космологическата диалектика.
Transcendental Idealism as the Key to the Solution of Pure Cosmological Dialectic.

Брахма, трансцендентална Брахман реализация.
Brahma, transcendental Brahman realization.

Чрез трансцендентален окултизъм.
Through transcendental occultism.

Или може да сте трансцендентални към бъдещето, а именно,
Or you can be transcendental future: namely,

Това е трансцендентално приятелство, което не всеки може да получи.
This is transcendental friendship which cannot be had by everyone.

Следствието е пространствено-времево и трансцендентално, но вечно изменящо се, вечно растящо.
The effect, time-space and transcendental but ever changing, always growing.

Тези трансцендентални личности са изпълнени с трансцендентално блаженство, знание
Such transcendental personalities are full of transcendental bliss, knowledge

Трансцендентална медитация.
Transcendental meditation.

Трансценденталното третично обединяване на реалността.
Transcendental Tertiary Reality Association.

Трансценденталното знание е знание отвъд тази Вселена.
Transcendental knowledge is knowledge from beyond this universe.

Що е трансцендентален идеализъм?
What is Transcendental Idealism?

Понятието въвлича трансцендентални концепции като Бог или Възвишено;
It involves transcendental concepts like God or the Sublime.

Всичко, направено в такова трансцендентално съзнание, се нарича йаджна,
Anything done in such transcendental consciousness is called yajsha,

Знам, че трансценденталният реалист означава това като връщане към наивния реализъм.
I know that a Transcendental Realist describes this view as a relapse into Naive Realism.

Ето защо тя е трансцендентална, а тази тук е временна.
Therefore that is transcendental and this is temporary.