ТРЕВЕН - превод на Английски

• grass
• herbaceous
• weedy

Примери за използване на Тревен на Български и техните преводи на Английски

този лагер е много открит, тревен и осеян с дъбови дървета.
this campground is very open, grassy, and dotted with oak trees.

Най-оптималният вариант за завършване на стаята в черно-зелена цветова схема е боядисването на стените в тревен сянка и добавянето им с черни мебели
The most optimal variant of finishing the room in a black-and-green color scheme is painting the walls in a grassy shade and their addition with black furniture

методично търси подходящия тревен храст, а яденето не показва никаква тревога
methodically searching for the right bush of grass, and eating it, does not show any anxiety

има по-растителен и тревен вкус с леко стягащ
has a more vegetal and grassy flavour with a slightly astringent

методично търси подходящия тревен храст, а яденето не показва никаква тревога
methodically looking for the right bush of grass, and eating it does not show any anxiety

изкуствено езеро и тревен амфитеатър.
an artificial lake, and a grassy amphitheater.

Когато направихме това, ето един нов експеримент, който направихме: поставихме едно животно и го накарахме да тича… този тревен паяк… по повърхност с отстранени 99 процента от контактната повърхнина.
When we did that, here's a new experiment that we did: we put an animal and had it run-- this grass spider-- on a surface with 99 percent of the contact area removed.

Западната му част има гигантска пещера с тревен под, който вероятно е бил издълбан от морето преди хиляди години, когато нивата на водата му са били по-високи.
The western side of the island has a gigantic cave with a grassy floor, that was probably carved by the sea when the sea levels were much higher, thousands of years ago.

британската тенис звезда в тренировъчния му лагер и направи специална доставка преди сезона на тревен корт.
visited the British tennis star at his training camp to make the delivery ahead of the grass court season.

направи специална доставка преди сезона на тревен корт.
made a special delivery ahead of the grass court season.

Формирани са под тревна или ниска храстова растителност и имат ниска продуктивност.
They form under grass or shrubbery and have low productivity.

Тревната част на това растение съдържа етерични масла и алкалоиди.
The herbaceous part of this plant contains essential oils and alkaloids.

Има тревни семена и тиксо в гаража.
There's grass seed and duct tape in the garage.

Състав на тревната смес от тревата на спортната ролка.
Composition of the grass mix of the sports roll lawn.

Многогодишно или годишен тревни или полу-храст, коренищата на растението.
Perennial or annual herbaceous or half-shrub, rhizome of the plant.

Тревните кортове могат да се използват от май до септември.
The grass courts can be used from May until September.

Сред тревната растителност 15 вида са редки
Among herbaceous vegetation, 15 species are rare

Има тревна ивица от другата страна на улицата.
There's a patch of grass across the street.

В повечето случаи растителната покривка е комплекс от храстови и тревни ценози.
In most of the cases the vegetation cover is a complex of shrub and herbaceous coenoses.

Когато тревните изрезки се разпаднат,
When grass clippings decompose,