ТРЕЗВОСТ - превод на Английски

• sobriety
• sober
• soberness

Примери за използване на Трезвост на Български и техните преводи на Английски

с помощта на своя стар приятел Абби Т. Бил придобил трезвост и след това съхранявал възстановяващото си здраве с това, че работел с други алкохолициу макар
with the help of an old-time friend, Ebby Thatcher, Bill had gotten sober and had then maintained his recovery by working with other alcoholics,

да започнете да подражавате на някого, поради което се опитайте да запазите трезвост на ума и обективно да оценявате себе си и околните.
so you should try to keep your mind sober and objectively evaluate yourself and others.

След 20 години трезвост Робин Уилямс се оказа, че пие отново
After 20 years of sobriety, Robin Williams found himself drinking again

След 20 години трезвост Робин Уилямс се оказа, че пие отново и реши да предприеме активни мерки,
His publicist said at the time:"After 20 years of sobriety, Robin Williams found himself drinking again

След 20 години трезвост Робин Уилямс се оказа, че пие отново
After 20 years of sobriety, Robin Williams found himself drinking again

Убедена съм, че литовското председателство ще внесе много трезвост в европейската политика
I am convinced that the Lithuanian Presidency will bring a lot of sobriety in European politics

След 20 години трезвост Робин Уилямс се оказа, че пие отново и реши да предприеме активни мерки,
His publicist said,“After 20 years of sobriety, Robin Williams found himself drinking again

След 20 години трезвост Робин Уилямс се оказа, че пие отново
After 20 years of sobriety, Robin Williams found himself drinking again

След 20 години трезвост Робин Уилямс се оказа, че пие отново и реши да предприеме активни мерки,
Saying"After 20 years of sobriety, Robin Williams found himself drinking again and has decided to take proactive

от зависимостта си и да навлезем в ерата на икономическата трезвост.
be able to step into an era of economic sanity.

затрудненото положение на човека, се обръщат сега към златния наркотик, който ще донесе динамично трезвост и хармония.
is now turning to the golden drug that will bring about dynamic sanity and harmony.

Притежавате ли яснота, трезвост и откровеност, за да ги видите ясно,
Do you have the clarity, the sobriety and the honesty to see them clearly, to brace yourself for them emotionally

Притежавате ли яснота, трезвост и откровеност, за да ги видите ясно,
Do you have the clarity, the sobriety and the honesty to see them clearly, to brace yourself for them emotionally

Притежавате ли яснота, трезвост и откровеност, за да ги видите ясно,
Do you have the clarity and the sobriety and the honesty to see them clearly, to brace yourself for them emotionally

Трезвостта за нас е като добрата воля в бизнеса.
Sobriety to us is like good will in business.

Трезвостта ме накара да разбера колко бях разсеян.
Sobriety has made me realize how distracted I was.

Ние, които възстановихме трезвостта си, сме съвременно чудо.
We who have recovered our sobriety are modern miracles.

Трезвостта ме убеди, че мога да правя трудни неща.
Sobriety has convinced me I can do hard things.

Трезвостта за нас е като добрата воля в бизнеса.
Sobriety to us is like goodwill in business.

Може би трезвостта ме е направила по-добра, по-нежна жена.
Maybe sobriety has made me a kinder, gentler woman.