Примери за използване на Тридесетата на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
отбелязваме тридесетата годишнина от смъртта му през 1979 година.
Войните от„Ислямска държава” са обсадили също и военна база, която принадлежи на тридесетата механизирана бригада на Албу Айта,
Islamic State militants also have besieged a military base that belongs to the 30th Mechanized Brigade at Albu Aytha,така и при DHEA нивата нарастват до тридесетата годишнина.
DHEA levels rise to the thirtieth anniversary.се чества официално тридесетата годишнина от подписването на Договорите от Рим.
Italy for the 30th anniversary of the signing of the Treaties of Rome.започващ от тридесетата седмица на бременността.
starting from the thirtieth week of pregnancy.Възможно е да има капка между приблизително двадесет и осмата и тридесетата седмица от бременността.
There may be a dropsy between approximately the twenty-eighth and thirtieth weeks of pregnancy.до края на тридесетата календарна година след годината на предоставяне на закрилата.
until the end of the 30th calendar year, following the year of grant.когато архонт на Атина бил Милтиад, във втората година от тридесетата Олимпиада, 72 когато лаконецът Хионид победил за трети път.
in На тридесетата механизирана бригада.
The 30th Mechanized Brigade.Беше тридесетата в историята на компанията.
Was a pivotal year in our company's history.Езекил започнал пророческата си служба, в тридесетата си година.
Ezekiel began to prophesy at 30 years old.Тридесетата годишнина от това историческо събитие ще честваме през юли т. г.
We will celebrate our thirtieth anniversary in July of this year.Той им предлага да дадат празненство по случай тридесетата годишнина на хотела.
He proposes that the management stage a celebration of the hotel's thirtieth anniversary.Един от ярките спомени от детството ми е тридесетата годишнина на майка ми.
One of my early childhood memories is my great-grandfather's 90th birthday party.Според психолозите жената след тридесетата година преминава в нов етап от развитието си.
Psychologists say that at 30, women live a new stage in their lives.В чест на тридесетата годишнина на Illustrator вече са налични ъпдейти на Illustrator CC 2017!
In honor of Illustrator's 30th anniversary, an update for Illustrator CC 2017 is now available!Когато човек прекрачи прага на тридесетата си година… Непрестават да му казват, младеж".
When a man enters its 30th year leave no to call him young.".Както казахте, това сега е тридесетата, така че това е било преди 26 книги.
As you mentioned, this is my 30th book so that was 26 books ago.Но между тридесетата и четиридесетата си година отношението ми към смъртта стана доста спокойно и уравновесено.
But between the ages of 30 and 40, his attitude to death became calm and balanced.До тридесетата си година аз живях в състояние на почти непрестанна тревожност,
Until my thirtieth year of life, I lived in a state of almost
