ТРИМЕСЕЧНИЯ - превод на Английски

• quarterly
• three-month
• 3-month
• three month
• three months

Примери за използване на Тримесечния на Български и техните преводи на Английски

Може да се окаже, че е необходимо да го замените по-рано от тримесечния маркер през този сезон,
You may find it necessary to replace it sooner than the 3-month mark during these times,

На сцената работата на тест мрежа, Тримесечния, Телевизионни канали ще се развият начини на доставка
On the test network stage work, The three-month, TV channels will develop modes of delivery

Докато детето завърши тримесечния курс на обучение(който се актуализира с напредването на възрастта си), то ще има твърда основа
By the time the child has completed the 3-month training course(which is updated as they grow older),

Краткосрочните лихвени проценти се отнасят до тримесечния EURIBOR, като пазарните очаквания се извеждат от фючърсните лихви.
Short-term rates refer to the three-month EURIBOR, with market expectations derived from futures rates.

Ако Комисията не вземе решение до края на тримесечния срок, планираната клинична оценка се счита за одобрена.
In the absence of a decision by the Commission by the end of the three month period, the planned clinical assessment shall be deemed to be approved.

Очакваните данни са добри, тъй като ви позволяват да избегнете рецесия в тримесечния хоризонт, дори ако те не се припокриват с влошаването на предишните периоди.
The expected data is good in that it allows you to avoid a recession in the three-month horizon, even if they do not overlap the deterioration of previous periods.

пациенти с неадекватен гликемичен контрол въпреки тримесечния период на оптимизиране с инсулин, са рандомизирани на пиоглитазон
patients with inadequate glycaemic control despite a three month insulin optimisation period were randomised to pioglitazone

През тримесечния ми стаж в Центъра за изследване на демокрацията бях част от програма Сигурност.
During the three months of my internship I was part of the Security Program.

Включване в група за напреднали след края на тримесечния курс за участие в предстоящи проекти за игрални
Inclusion in advanced group after the end of the three-month course for participation in upcoming English

Преди края на тримесечния срок, посочен в параграф 1,
Before the end of the three month period referred in paragraph 1,

Средната цена за квадратен метър се равнява на тримесечния доход на един китаец,
The nationwide average price is about three months of salary per square meter,

В края на тримесечния курс на прием на аскорбинова киселина всички мъже са били способни на оплождане.
At the end of the three-month course of taking ascorbic acid, all men were capable of fertilization.

Затова в крайна сметка ще започне едно избирателно връщане на сумите след тримесечния срок, който се предвижда в закона,
Therefore, there will be a selective return of amounts after the three months stipulated in the law,

Спадът на безработицата идва въпреки по-малкия от очаквания брой работни места, създадени през тримесечния период- 42 хиляди при очаквани двойно повече.
The drop came despite a smaller than expected 42,000 increase in the number of jobs created over the three month period.

В края на тримесечния курс на приемане на аскорбинова киселина,
At the end of the three-month course of taking ascorbic acid,

малък спад в икономическата активност през тримесечния период преди това.
a small decline in economic activity in the three months period before that.

В зависимост от състоянието на миглите можете да повторите процедурата, без да чакате тримесечния период.
Depending on the condition of the lashes you can repeat the procedure without waiting for the three-month period.

В този случай лихвата се плаща от датата на изтичане на тримесечния период до датата на възстановяване.
In such cases, the interest shall be paid from the date of expiry of the three-month period until the date of repayment.

Бившият халф на Барселона и Манчестър Сити не е играл от миналия декември след тримесечния престой в гръцкия Олимпиакос.
The former Ivory Coast international has not played since December following a three-month stint with Olympiakos in Greece.

Спадът на безработицата идва въпреки по-малкия от очаквания брой работни места, създадени през тримесечния период- 42 хиляди при очаквани двойно повече.
The drop came despite a smaller-than-expected 42,000 increase in the number of jobs created over the three-month period.