ТРИМЕСЕЧНОТО - превод на Английски

• quarterly
• three-month
• three-month-old

Примери за използване на Тримесечното на Български и техните преводи на Английски

Фигура 5.5. показва тримесечното движение в секторните баланси за САЩ от първото тримесечие на 1955 г. до последното тримесечие на 2011 г. за домашния частен сектор(S- I) и правителствения сектор(G- T).
Figure 6.5 shows the quarterly movement in the sectoral balances for the US from the March-quarter 1955 to the December-quarter 2011 for the Private domestic sector(S- I) and the Government sector(G- T).

Тримесечното лечение Ви позволява да отслабнете до 10 килограма на месец и благодарение на комбинацията
A three-month treatment helps to slim down up to 10 kilos in a month,

не са склонни да инвестират повече, показва тримесечното икономическо проучване на Британската търговска камара.
were reluctant to invest more, the British Chambers of Commerce's(BCC) Quarterly Economic Survey showed.

Забавяне в една процедура за обществена поръчка Тримесечното забавяне беше причинено най-вече от удължаването на срока за подаване на офертите
Delay in one procurement procedure The three-month delay was mostly caused by the extension of the date for submitting tenders

Тримесечното лечение Ви позволява да отслабнете до 10 килограма на месец и благодарение на комбинацията
Three-month therapy allows you to slim down even up to 10 kilos in a month,

Рен каза също, че тримесечното блокиране от страна на Словения на всички усилия на Хърватия да отвори глави от преговорите за присъединяване струва на Загреб време, от което страната се нуждае, за да завърши своя преговорен процес.
Rehn also said that Slovenia's three-month blockade of all efforts by Croatia to open talks on accession chapters has cost Zagreb time it needs to finish its negotiation process.

след като се отдалечи от тримесечното дъно от 109.020, достигнато в понеделник, когато опасенията около търговската война подкрепиха търсенето на валутата убежище от страна на инвеститорите.
having pulled away from a three-month low of 109.020 plumbed on Monday when trade war worries boosted investor demand for the safe-haven Japanese currency.

Базирайки се на това изследване, учени са извършили независими лаборатовни тестове и са потвърдили, че тримесечното лечение с Vivese Senso Duo видимо подобрява състоянието на косата сред 90% от засегнатите от косопад.
Following this study, the researchers confirmed that three-month treatment with Vivese Senso Duo visibly improves the hair condition among 90% of respondents who have hair loss problem.

Тримесечното изследване на 40 мъже на 50 годишна възраст с лека ЕД показва, че 20 мл студено пресован зехтин, смесен с 8 мг доматен ликопен помага на 50 процента от участниците да постигнат подобрени ерекции.
The three-month study of 40 men over the age of 50 with mild to moderate ED showed that 20 ml of extra virgin olive oil combined with 8 mg of tomato lycopene helped 50 percent of the participants attain improved erections.

никакво количество нефт от САЩ, въпреки тримесечното премирие в търговския спор между двете държави,
no crude from the United States despite a three-month truce in a trade scrap between the two nations,

С тримесечното тестване на услугата H&M се присъединява към други компании от модната индустрия,
With the three-month trial, H&M follows others in the fashion industry, such as Banana

Тримесечно счетоводно обслужване.
Quarterly Accounting Service.

На Кралско общество тримесечни вестник на математиката производството.
The Royal Society Quarterly Journal of Mathematics Proceedings.

Тримесечната одисея ще накара Белега
The three-month odyssey will lead Scar

Тримесечна статистика на електронната търговия в Испания чрез платежни средства.
Quarterly statistics of e-commerce in Spain through means of payment.

Честит тримесечен юбилей.
Happy three-month anniversary.

Тримесечните продажби.
Quarterly sales.

Кулминация на тримесечна британска обсада,
The culmination of a three-month siege by the British,

Тримесечния бюлетин на Английската централна банка.
The Bank of England Quarterly Bulletin.

Тримесечните избори приключват на 29 декември.
The three-month vote is due to end on 29 December.